Cada nueva filtración sobre el manga de Dragon Ball Super tiene a los fans en la orilla de su asiento y al borde de un ataque de nervios.
Estamos en ese punto donde no sabemos si la resolución del asunto con Moro será épica o peligrosamente repetitiva cómo ya hemos visto antes.
Pero en medio de este panorama surge una ocasión de celebración auténtica: el cumpleaños de Masako Nozawa, la actriz de doblaje (o seiyū) que ha dado vida a Gokú durante todas estas décadas.
Fiesta mundial
Nozawa nació un 25 de octubre de 1936 en la Ciudad de Tokio, Prefectura de Tokio, de modo que este 2020 cumple 84 años.
Ella ha acompañado a la franquicia de Dragon Ball desde el inicio de su adaptación al anime allá por 1986 y desde entonces ha dado vida a Gokú en todas las facetas del personaje. Desde su infancia hasta ahora en su etapa adulta de casi Dios y máquina mundial de hacer dinero.
Como sería obvio esperar los fans de todo el mundo tienen presente esta fecha y han utilizado redes sociales como Twitter para manifestar su cariño y felicitar a Masako Nozawa por todo lo largo y ancho del planeta:
On Behalf of The Toonami Faithful
— 🍂Toonami Hub🍂 (@AnimeWithRJ) October 24, 2020
We Wanna Wish
The Happiest of Birthdays To
Our Legendary Saiyan,
Masako Nozawa
Thank You for giving life
To so many Beloved Characters#Toonami #DragonBallSuper #DragonBallZ/GT pic.twitter.com/ekpnnVIi0t
Feliz cumple Goku!
— ☆Guidoku☆ (@Guidokusama) October 25, 2020
Felices 84 añitos
🎉🥂🎂#HappyBirthday#dragonball #masakonozawa #birthday #doblaje #dragonballsuper #dragonballz #DBZ#DBSuper #goku #Goku
#COVID19 #野沢雅子 #ドラゴンボール #ドラゴンボール超#ドラゴンボールZ#悟空の日 #ドラゴンボール #aniversario #happy pic.twitter.com/c4k4Sh8kh2
(25/10) Um feliz aniversário para a lendária Masako Nozawa 🎉🎉🎉 pic.twitter.com/SoJzBI7YJi
— Crunchyroll_PT - Assista Fena: Pirate Princess (@Crunchyroll_PT) October 25, 2020
🐲🐉🥕🎂
— Jim Snow 🐺❄️🔥🐲 (@Alvez1982) October 25, 2020
野沢雅子さん、お誕生日おめでとうございます。
FELIZ ANIVERSÁRIO Masako Nozawa!
HAPPY BIRTHDAY Masako Nozawa.
A voz japonesa de Goku faz 84 anos hoje! pic.twitter.com/dXGzNmUNgr
Le 25 octobre, c'est l'anniversaire de la seiyû Masako Nozawa qui double Son Goku, Son Gohan, Son Goten, Tetsuro Hoshino, Kureha, Tom Sawyer, etc. #birthday pic.twitter.com/Evj1ee0bnO
— Animint (@animint) October 25, 2020
Happy birthday to LEGENDARY Japanese Voice Actress, MASAKO NOZAWA! pic.twitter.com/EaeugOZvFm
— Toei Animation (@ToeiAnimation) October 25, 2020
En la versión doblada para América Latina de Dragon Ball en realidad la voz de Gokú ha sido interpretada por un par de actores principalmente: Laura Torres en su etapa infantil y Mario Castañeda ya como adulto.
El legado de Masako Nozawa en la historia del Anime es enorme y no se limita solamente a la saga de Gokú y sus amigos.
¡Felicidades!