logo
 /
Sistemas Operativos 13/07/2020

Linux adopta lenguaje inclusivo y retira terminología “esclavo” y “maestro”

Linus Torvalds, el creador de Linux, publica la nueva determinación del equipo de desarrollo del sistema operativo para retirar terminología racista.

Existe una larga, arraigada y entrañable tradición entre la comunidad devota a Linux. Desde los tiempos más oscuros de este sistema operativo hasta sus actuales días brillantes, quienes le han dado una oportunidad han descubierto una alternativa robusta y muy funcional a la altura de sus competidores.

El desarrollo y la configuración de esta plataforma es una experiencia tan rica como compleja. Su crecimiento data desde hace décadas y su terminología adoptada proviene igual desde los orígenes de la historia de la computación.

Por ello es común encontrar terminologías comunes entre PC, Mac y Linux. Como cuando nos referimos al disco que almacena el sistema operativo y aquel que sólo contiene archivos.

“Disco Maestro” y “Disco Esclavo”, es lo que se ha dicho toda la vida. Pero ya no más para Linux. Han decidido cambiar oficialmente sus términos para utilizar lenguaje inclusivo.

Y es el propio Linus Torvalds, el creador de Linux, quien ha publicado un Git en donde hace la propuesta formal de adoptar la terminología desarrollada por Dan Williams para volver a la plataforma menos discriminante.

Es así como ahora en lugar de “Maestro y Esclavo” se propone “Primario y Secundario” o en su defecto “Principal y Subordinado”.

De igual manera los términos Blacklist-Whitelist (Lista negra – Lista blanca) se cambiarían por “Lista de denegados – Lista de permitidos”, entre otros.

Esto no es una imposición y falta que los desarrolladores lleguen a un consenso sobre los términos nuevos.

Pero el cambio en Linux ha iniciado.