CHW

Bug en Open XML de Microsoft Word arruina documentos

bug “letraspegadas” elimina espacios aleatoriamente al abrir documentos de Word 2010 en versiones anteriores

Aún recuerdo cuando de niño veía a mis padres jalarse los pelos por pura frustración, cuando por algún inadvertido error olvidaban o presionaban con muy poca fuerza la barra espaciadora cuando digitaban sus documentos en una “moderna” y ruidosa máquina de escribir (era tan o más doloroso que verlos cometer algún error ortográfico), para después tomar nuevas energías y con total resignación disponerse a digitar nuevamente la hoja, no sin antes desquitarse estrujando la hoja con el error, como si el sonido del papel al arrugarse les diera nuevas fuerzas para reanudar su labor; la tecnología ha avanzado mucho desde ese entonces, y es muy poco probable el ver un problema similar, pues los softwares ofimáticos actuales poseen herramientas de corrección automática que señalan convenientemente los errores de gramática y ortografía, ello sin mencionar sus muchas opciones de formato que hacen que sea una delicia empezar a digitar un documento (claro que comparado a lo que representaba digitarlos en tiempos de mis padres).

Los usuarios de Microsoft Word 2007 e inferiores que abran e impriman documentos creados en el actual Microsoft Word 2010 podrían enfrentarse a un problema similar o peor al de mis padres con su máquina de escribir, pues un bug presente en los documentos creados con el controversial formato Open XML (el cual sigue un largo e interminable proceso judicial) usado en Word 2010 hace que cuando un documento creado con la versión más actual de Word es abierto con una versión anterior (Word 2007) se reduzca aleatoriamente el espaciado entre palabras, haciendo que luzcan como “digitadassinusarespacios”; lo más grave de este bug, es que al únicamente reducirse la longitud del espaciado, dicho error es ignorado por las herramientas de corrección automática, pero no así por los inquisidores ojos de los usuarios al ver la versión en pantalla o impresa del documento.

El error se presenta cuando se crea un documento con Word 2010 y se abre en Word 2007 (en la misma PC u otra) pero configurado para usar una impresora distinta (o con una versión de driver distinta) a la configurada en el equipo donde se redactó el documento original.

Microsoft aún no se ha pronunciado al respecto de este problema, pero se espera que libere un parche (bien para Word 2010 o Word 2007) que corrija este problema. Se recomienda como solución temporal grabar los documentos que se quieran intercambiar con versiones anteriores de Word en el viejo formato .doc, o en formato PDF.

Link: Open XML in Microsoft Word ruins essays (Tech Eye)

Tags

Lo Último


Te recomendamos