No es algo muy común a estas alturas de la generación, pero todavía pasa. Y se está dando con Mass Effect 2.
PUBLICIDAD
Hay ciertos juegos que están hechos por y para ser vistos/jugados en una TV que soporte alta definición. Por lo mismo, han aparecido algunas quejas respecto al tamaño de los textos en Mass Effect 2, ya que los que aun tienen televisores antiguos, tienen muchos problemas para distinguir las letras.
En Bioware se dan por enterados del asunto, pero son bastante claros con la respuesta, que llega gracias a Michael Gamble: no es un error del juego, sino mas bien un tema de diseño. Y no es posible arreglarlo a través de una actualización. O sea, básicamente están diciendo que la solución es pasarse a una HDTV, y sino, que pena.
De todas formas, el dueño de las palabras de arriba, dice que lo van a tener en consideración para futuros juegos de la franquicia. Algo es algo. Ahora, y si mal no recuerdo, un caso similar se dio con Lost Planet, y lo arreglaron con un parche; cosa que no pasó con Dead Rising, que lo tuve un par de meses sin jugar hasta que pude hacerme con un LCD.
Cosas de la next-gen generación casi-HD.
Link: Mass Effect 2 – no text fix (CVG)