Aunque yo me declaro usuario de Babelfish, tengo más que presente que Google ofrece herramientas de traducción (Google Translate) gracias a las cuales podemos ver CHW en inglés (que se ve pésimo pero ese es otro problema) o leer noticias de tecnología de fuentes chinas.
PUBLICIDAD
Brendan Fraser hablando español en Bedazzled: imperdible
Las herramientas de traducción de Google se han vuelto ahora un poco más accesibles (lo que es bueno para los webmasters y usuarios) y más ubicuas (lo que es bueno para Google) gracias a la aparición de un Widget que se inserta en los sitios web y permite traducir con un simple botón sin tener que darse la vuelta por Google Translate y pegar el link.
¿Cómo funciona? Básicamente hay que insertar un javascript en tu sitio, se supone que si el idioma del sitio y el de tu browser son iguales el widget no aparece, pero a mí me aparece igual. Como sea, vamos a intentar insertarlo en este post para que veamos cómo funciona.
Via: Translate your website with Google: Expand your audience globally (Official Google Blog)