Traductor de Google en tiempo real y con pronunciación sintetizada

Publicado el 17/11/2009 a las 7:10 pm por ZooTV

Google sigue sumando nuevas funcionalidades en sus diferentes servicios, y ahora le toca el turno a su reconocido servicio de traducción de textos y páginas web.

Las mejoras introducidas son varias pero las más interesantes son dos: la traducción del texto en línea y su pronunciación fonética gracias a una voz sintetizada.

Para el primer caso basta con que vayamos escribiendo el texto que deseamos traducir (teniendo seleccionados con anterioridad los idiomas de entrada y salida respectivos), por mientras que Google se encarga de ir traduciéndolo en tiempo real, sin necesidad de que tengamos que presionar el botón “Traducir“.

En el segundo caso luego de que un texto ha sido traducido, se ofrece un botón que nos permite escuchar cómo se pronuncia el texto según el idioma de destino (claro que esta característica no se encuentra habilitada en todos los idiomas).

Continuar Leyendo “Traductor de Google en tiempo real y con pronunciación sintetizada” »

Twitter conversa con Google y Microsoft para búsquedas en tiempo real

Publicado el 08/10/2009 a las 7:30 pm por Cony Sturm

Twitter no tiene modelo de negocios, pero podría conseguir algunos beneficios de las conversaciones en las que está con Google y Microsoft para integrar a los “tweets” en los resultados de las búsquedas de ambos servicios, reporta el blog de The Wall Street Journal, All Things Digital.

Google y Bing tienen en conjunto un 80% de la participación del mercado de las búsquedas, mientras que casi todo el 20% restante lo ocupa Yahoo. De todas formas, si Twitter alcanza un acuerdo con Microsoft, suponemos que incluiría también a Yahoo, después del acuerdo entre ambas.

Si es así, Twitter estaría presente en virtualmente el total de las búsquedas en internet, de una sola vez. La noticia aún está en la categoría de “fuentes cercanas dijeron que” y puede que no pase nada, aunque el acuerdo le daría una enorme visibilidad a Twitter (como si no la tuviera ya).

Link: Twitter Talks Data With Microsoft, Google — All Things Digital (Wired)