Finalmente llegó el esperado iPhone 3G y algunos quedaron más felices que otros. Los que estaban esperando comprarse un iPhone cuando llegara la segunda generación, quedaron felices de hacerlo a un menor precio y con una mayor lista de funcionalidades, así como un sistema operativo más robusto y poderoso. Pero los que llevamos esperando hacer videoconferencias por iChat o videollamadas a otros teléfonos 3G, vamos a tener que… seguir esperando.

Aún así, hay más de una novedad que pueda alegrar a los que esperaban mejoras. Para empezar, el precio. Según Jobs, el iPhone 3G estará disponible en más de 70 países a un valor de US$199 por la versión de 8GB y US$299 por el iPhone 3G de 16GB. Aunque está por verse si ese precio será respetado por todos los distribuidores en todos los países, definitivamente llegará a un precio más barato de lo que estaba disponible en cualquier parte del mundo.

Si un menor precio no es suficiente para alegrarte, quizás la nueva versión de OS X iPhone 2.0 traiga las mejoras que esperabas. Partiendo por la App Store, una tienda en línea desde la cual puedes descargar juegos y programas, varios de ellos gratis, algunos disponibles por US$9.99 o más. También estará disponible en al menos 62 de los 70 países. Un despliegue de distribución de software a escala global donde cualquiera puede ofrecer su aplicación en esta red, reteniendo un 70% del precio cobrado. Otros se alegrarán que finalmente tenga soporte para Microsoft Exchange 2007, permitiendo la misma tecnología de push-mail que hizo famosos a los BlackBerry.

Pero la mayoría estamos felices con que finalmente venga con 3G. Aunque no pueda ser utilizado para videollamadas, al menos si es un teléfono que funciona en prácticamente todas las redes 3G del mundo, aprovechando las máximas velocidades disponibles hoy para dispositivos celulares. UMTS y HSDPA a 850, 1900 y 2100 MHz (América, Europa, África y Asia), te permite descargar a velocidades entre 2 a 3 veces más rápido que EDGE, la velocidad máxima de los celulares 2G — como el iPhone original. Según Apple, la implementación de 3G del iPhone lo hace más rápido navegando que el Nokia N95 y Treo 750, ambos celulares 3G.

Súmenle a eso que ahora trae un GPS incorporado y que más encima es Assisted-GPS, obteniendo uno de los métodos más rápidos y precisos para posicionamiento en zonas urbanas, algo que los GPS normales lenta y difícilmente logran. Habrá que ver si realmente cumple en cualquier parte del mundo, ya que la gracia del A-GPS es que aprovecha la información de torres celulares y redes Wi-Fi para posicionarte, especialmente cuando estás en interiores y los satélites GPS no te encuentran — o se demoran horas en hacerlo. También promete incluir información geográfica a las imágenes que tomes, lo que debería lograr que servicios como Flickr puedan ubicar automáticamente tus fotos en un mapa.

Pero aparte de la rebaja en el precio, el uso de redes 3G o el GPS, el iPhone trae varias pequeñas mejoras sobre su versión original. Para empezar está disponible en dos colores, negro en 8 y 16GB, y blanco sólo en 16GB. Trae soporte para más idiomas, algo que era de esperarse con su lanzamiento a escala global. Una batería de mayor duración, especialmente bueno ya que las radios 3G generalmente drenan rápidamente las baterías. En todo caso, la cámara sigue siendo de 2 megapixeles sin mejoras aparentes y todavía no graba video. Tampoco sabemos si el Bluetooth finalmente permite intercambiar archivos con otros dispositivos.

En los idiomas encontramos soporte para inglés, francés, alemán, japonés, holandés, italiano, español, portugués, danés, finés, noruego, sueco, coreano, chino simplificado, chino tradicional, ruso y polaco. Para escribir con su diccionario, algo que realmente se esperaba extendieran más allá del inglés, ahora viene con teclado en francés (Francia), francés (Canadá), alemán, japonés, holandés, italiano, español, portugués (Portugal), portugués (Brasil), danés, finés, noruego, sueco, coreano (sin diccionario), chino simplificado, chino tradicional, ruso y polaco.

La batería ahora tiene un tiempo de conversación de 5 horas para 3G (Apple declara que la mayoría de los celulares logran 3 horas), 10 horas con 2G, y un tiempo de espera activa de hasta 300 horas. Usando internet por 3G obtienes 5 horas, mientras que por Wi-Fi logras 6 horas. Reproduciendo video obtienes hasta 7 horas y 24 horas de reproducción ininterrumpida de audio.

El iPhone 3G ahora también trae OS X iPhone 2.0, la primera gran actualización de su sistema operativo. Aparte de la App Store previamente mencionada que te permite acceder a un repositorio oficial de software para el iPhone, también llegan otras funcionalidades esperadas. Finalmente puedes enviar mensajes SMS a destinatarios ilimitados, aunque todavía no trae soporte para MMS. Todas las aplicaciones incluidas tienen optimizaciones y mejoras a su interfaz, incluyendo funcionalidades nuevas como una calculadora científica o la posibilidad de realizar búsquedas en tu libreta de contactos. Nada de Flash todavía en Safari, aunque esperemos que pueda llegar en una actualización futura.

Un gran equipo, con una lamentable forma de obtenerlo.

El iPhone todavía vendrá bloqueado y asociado a un único operador. Ahora al parecer el sistema será más draconiano todavía. El equipo ya no será vendido directamente por Apple ni su activación será hecha por iTunes — lo que explica la disponibilidad del equipo en regiones sin iTunes Store, como América Latina. Según Gizmodo, la única forma de conseguir el teléfono será directamente con los operadores locales y estos exigirán contratos de hasta 24 meses. Olvida comprar un iPhone en una Apple Store y desbloquearlo en tu casa para utilizarlo con todos los operadores que quieras, ahora sólo podrás obtenerlo amarrado a una operadora. Ya veremos si se descubren vacíos que permitan obtenerlo liberado.

Al menos Apple hizo el esfuerzo de aumentar la disponibilidad a 70 países, pero todavía somos muchos los que simplemente queremos comprar un celular y manejar la relación con la operadora de manera independiente — aunque eso signifique pagar US$100 más por el equipo.

Parafraseando la página web de Apple, nos fascina la idea de un celular que tenga EDGE, 3G, Wi-Fi, Bluetooth y GPS con sólo dos antenas. Que integre esas dos antenas en lugares inesperados cómo el aro de metal al rededor de la cámara, la entrada de audio, el marco de metal de la pantalla y dentro de los circuitos mismos del iPhone. Pero vamos a tener que esperar que un celular diseñado con tanta precisión pueda obtenerse de manera liberada y desbloqueada.

Los que tengan la suerte de ser clientes de alguna de las compañías que lo distribuyan, podrán obtenerlo a partir de Julio de este año. Las únicas fechas que hemos podido confirmar son que España y México lo recibirán el 11 de Julio y Chile lo hará el 30 de Julio. Pero a partir de esas fechas podrá encontrarse en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, República Dominicana, El Salvador, Ecuador, España, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Paraguay, Perú y Uruguay — entre varios otros países.

Link: Apple iPhone 3G

Más barato, más accesible. A un año de su lanzamiento Steve Jobs acaba de anunciar el iPhone 3G “llevándolo (al iPhone) al próximo nivel”. Más información tras el salto, que iremos actualizando mientras ocurra.

Las actualizaciones son en hora de Santiago, Chile (GMT -4).

14:36: Steve dice que la velocidad del 3G del nuevo iPhone es 35% más rápida que en el N95. Habrá que ver. Además, hay info de batería tendrá hasta 10 horas de voz y 5 con 3G activo. Para navegar, 5 a 6 horas. Video, 7 horas, y Audio, 24 horas seguidas.

14:38: Y tiene GPS integrado, niños. Y full soporte para Exchange. ¿Alguien dijo yo quiero uno?

14:42: Seis países hoy, doce en tres meses, 70 en total para los próximos seis meses. Desde el 11 de julio en los 22 países con mercados más grandes, incluyendo a España y México. Chile y el resto de latinoamérica — sólo Venezuela, la Guyana Francesa, Cuba y Bolivia no fueron incluídos en el trato — y el mundo estará disponible en los intervalos anunciados.

14:45: Precio habemus: USD$299 16Gb, USD$199 MÁXIMO 8Gb.

14:48: Y ahora, saluden al iPhone… ¡BLANCO!

Eso es todo por ahora. Nos acaban de confirmar que a las 17 horas tendremos una conference call con ejecutivos de Apple Latinoamérica, asi que estaremos esperando el llamado de la selva. Nuestros amigos de Claro nos pidieron por favor que no los llamáramos hoy, por lo que esperaremos a mañana para reventarles los oídos a llamados con detalles de arribo.

La portabilidad numérica viene funcionando hace un par de años en Estados Unidos, donde los usuarios pueden cambiar de operador de telefonía fija o móvil sin perder su número. Hoy en día muchos nos quedamos con nuestro operador actual para no perder el número de teléfono que tenemos hace tantos años y que ya nos identifica. Bajo la modalidad de portabilidad numérica, el número es tuyo y las operadoras tendrán que preocuparse de mejorar su oferta si quieren retener a sus clientes.

En México el caso es especialmente emblemático, donde la operadora Telcel monopoliza el mercado con 51 millones de abonados, lo que equivale a un 72.5% del mercado de telefonía móvil. Muchas de esas personas, que se han mantenido con la compañía aún después de los problemas de servicio y atención, podrán cambiarse a la competencia sin perder su número. En Ecuador, donde se aprobó la regulación a finales de Mayo, el caso es similar, donde Porta monopoliza el mercado con más de un 69.6% de los clientes de telefonía móvil del país.

El gran problema que ha tenido la portabilidad numérica en todo el mundo, ha sido la administración del traspaso de lo números desde un operador a otro. Obviamente estos han puesto trabas técnicas para los números que se van y sólo dan facilidades a los nuevos que llegan. En México la responsabilidad de administrar esta base de datos la tendrá la compañía estadounidense Telcordia, quienes han dicho que el traspaso tendrá un valor de MX $300 (US$30), pero que esperan que el cobro lo asuma la compañía que esta recibiendo el número. En todo caso, según algunos informes de usuarios, Telmex ya está permitiendo la portabilidad de números de telefonía fija en algunas ciudades de México desde finales de Mayo, por un valor de MX $200 (US$20).

Aunque en Ecuador están proyectando la implementación de la portabilidad numérica para el 2009, todavía les falta definir la normativa pertinente. Un país que si está muy avanzando es República Dominicana, donde la medida se aprobó el 2007 y sólo les falta licitar la administración de la base de datos de teléfonos para comenzar las operaciones el 2009.

En Chile hemos sabido que la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel) está analizando la portabilidad numérica desde hace un par de años, y según el periódico La Nación a principios de 2007 el propio Subsecretario (y columnista de FayerWayer), Pablo Bello declaró lo siguiente: “Creemos que la portabilidad del número será una realidad antes del año 2010″. Ya veremos si esa es o no la fecha, al menos se está avanzando en el tema.

Lo bueno es que al final, con un año más o un año menos, América Latina está avanzando hacia la portabilidad numérica y los que terminamos ganando somos los consumidores.

Links: (gracias robot2xl!)
- Desde el 5 de julio regirá la portabilidad numérica (La Jornada)
- Aprueba Congreso en Ecuador portabilidad numérica (El Semanario)
- Citan a RD entre países América Latina y el Caribe listos para aplicar portabilidad numérica (Indotel)
- Portabilidad numérica en 2010 (La Nación)
- Gobierno chileno analiza portabilidad de números celulares (FayerWayer)

Así es, el iPhone llegará a América Latina de la mano de Telcel, Claro, Comcel, Porta y MiPhone, dependiendo del país donde te encuentres. América Móvil es el mayor operador móvil de América Latina y el Caribe con más de 150 millones de suscriptores y es el principal competidor de la española Telefónica que era el otro gran candidato para ofrecer este equipo en Latinoamérica. Todavía no se confirma el precio y tampoco han informado si el acuerdo es exclusivo — aunque conociendo los acuerdos previos, se supone que así será. No han anunciado fecha de disponibilidad, sólo que será “este año”.

Ya saben, si quieren tener un iPhone de manera oficial, tendrán que ser clientes de Telcel, Claro, Comcel, Porta o MiPhone. Apenas sepamos precio y fecha, lo comunicaremos.

Link: America Movil to sell iPhone across Latin America (Reuters, gracias al informante anónimo!)