Para gusto o desesperación de algunos de nosotros, el término de “netbook” ha sido utilizado una y otra vez para referirse a los pequeños notebooks diseñados para ser herramientas de navegación web y trabajo ligero, pero el pequeño problema que descubrimos hace unas semanas es que una empresa, Psion, ya había registrado la palabra con un producto del mismo nombre.

Ahora, para que una empresa pueda mantener una marca registrada, debe hacer uso activo de esta, algo que según Intel y otros grandes de la industria Psion no habría realizado, por lo que están en su derecho de usar la palabra “netbook” a su antojo.

No dispuesto a perder esta potencial fuente de ingresos, Psion ahora alega que puede no ser un gran vendedor de portátiles, pero que aún mantiene su línea de Netbooks muy vigente, con ventas registradas hasta hoy mismo, con lo que estaría haciendo uso de su patente.  Lamentablemente, Psion parece haberse disparado en el pie con esta afirmación, pues en su propia página web se puede ver a sus netbooks juntando polvo en la sección de “Productos Descontinuados”.

Link: Psion responds to “netbook” challengers, says it does so still sell the NetBook Pro (Engadget)

Como recordarán la empresa Psion el 23 de diciembre mando una serie de cartas a distintas partes (empresas, bloggers, periodistas) para que dejaran de usar la palabra “NetBook” ya que la compañía posee la marca registrada desde el 2000 ante el USPTO.

En realidad el Psion Netbook fue descontinuado en Noviembre de 2003 para lanzar en Octubre del mismo año su nuevo Netbook Pro sin mucho éxito y desde entonces no ha lanzado un producto con este nombre.

Lo cierto es que durante los últimos 18 meses hemos visto el surgimiento de estos dispositivos de baja potencia y bajo costo que han sido bien recibido bajo el nombre de “Netbook“. El término fue reintroducido por Intel en febrero de 2008 con su actual significado.

Ahora Psion pone como límite hasta Marzo de 2009 para cambiar el término descriptivo, por lo que se iniciado una campaña llamada “Save the Netbooks” (con un reloj cuenta atrás) para tomar de vuelta el término “Netbook” y conocer las opiniones sobre las medidas tomadas por Psion Teklogix.

¿Mini-laptop? ¿mini-notebook? ¿Mini-notes? ¿Chiqui-laptop?, creo que no hay mejor término que NETBOOK.

Link: Save The Netbooks campaign launched (Liliputing)

¿Netbook o no Netbook?

Psion es la dueña del término Netbook y ha decidido amenazar a todos los sitios web y medios de comunicación para que dejen de usar la palabra.

El porque Psion tiene el nombre se debe a que anteriormente esa compañía fabricaba una pequeña computadora con el nombre de Netbook y los derechos siguen vigentes. El problema es que ahora la palabra Netbook es usada para describir a la nueva clase de computadoras ultra portátiles y se ha convertido en un término genérico.

Yo solo puedo decirle a la gente de Psion: NETBOOK.

Link: Psion, owner of “Netbook” trademark, would like world to stop using that word generically (Boing Boing Gadgets)