Email
Publicado el 20/05/2009 a las 12:30 pm por Alexander Schek
¿Cuantas veces has recibido un correo electrónico escrito en Chileno y tu no lo has entendido porque sólo hablas español?
Con esto en mente, Google acaba de lanzar la opción de traducir tus mensajes recibidos en tu cuenta de Gmail en hasta 41 idiomas, sin la necesidad que el emisor tenga cuenta Gmail.
Si las personas con las cuales te escribes también tienen una cuenta Gmail, podrás ver las conversaciones y los chats en varios idiomas basado en tus preferencias.
Gmail traducirá el mensaje automáticamente en el idioma que tu entiendes basándose en los correos que has enviado, y además te dará la opción de traducir instantáneamente al idioma de tu elección.
¡Ya lo sabí poh weón: La próxima vez que un loquillo te tire un correo que no cachai, pásalo por el traductor bacán que Google ha creado para vóh y, listocolo!
Link: New in Labs: Automatic message translation (Gmail Blog)
Publicado el 15/04/2009 a las 12:47 pm por Carlos Gutiérrez
pollution! (cc) A6U571N
Los tipos de McAfee, sí los mismos dedicados a la seguridad informática, realizaron un estudio llamado “Carbon Footprint of Spam” para reconocer y calcular a nivel mundial, la energía utilizada para transmitir, procesar y filtrar el molesto spam. Los resultados son escalofriantes, ya que se están utilizando 3 mil millones de kilowatt-hora (kWh), o lo que es lo mismo 33 terawatts por hora (TWh).
Esa cantidad es equivalente a la que utilizan, en promedio, 2,4 millones de hogares, es lo mismo que emiten 3,1 millones de automóviles de gas invernadero y equivale al consumo de 2 mil millones de galones de gasolina.
Este estudio se llevó a cabo en 11 países; Australia, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, Japón, India, México, España, los Estados Unidos y el Reino Unido. Y correlacionó el gasto de electricidad del spam con el consumo de carbono. Algunos datos concluyentes:
- La emisión promedio de gas invernadero asociada con un solo mensaje de spam es de 0,3 gramos de CO2. Esto equivale a conducir un metro (tres pies); pero cuando se multiplica por el volumen anual del spam, equivale a conducir 1,6 millones de veces alrededor de la tierra.
- Gran parte del consumo de energía asociado con el spam (cerca de un 80%) proviene de usuarios finales que borran el spam y buscan mensajes legítimos entre el spam (falsos positivos).
- Filtrar el spam representa solamente el 16% del uso de energía relacionado con el spam.
- Los filtros de spam ahorran 135 TWh de electricidad al año, lo que equivale a sacar de circulación a 13 millones de automóviles.
- Si cada buzón se protegiera con un filtro de spam con la más avanzada tecnología, las organizaciones y las personas podrían reducir en un 75% o en 25 TWh anuales la energía utilizada actualmente por el spam, lo que equivale a sacar de circulación a 2,3 millones de automóviles.
- Los países con una mayor cantidad de usuarios y conectividad a Internet, como los Estados Unidos y la India, tienden a tener emisiones proporcionalmente mayores por usuario de correo electrónico. Los Estados Unidos, por ejemplo, tiene emisiones 38 veces mayores que las de España. Mientras Canadá, China, Brasil, India, los Estados Unidos y el Reino Unido presentan un uso de energía similar para el spam por país, Australia, Alemania, Francia, México y España tienden a presentar alrededor de un 10% menos de uso. España presentó los valores más bajos, tanto en la cantidad de correo electrónico recibido como spam como en la cantidad de energía utilizada para el spam por usuario de correo electrónico
Lo peor del asunto, es que no parece tener fin la existencia del Spam.
Link: McAfee, Inc. Research Reveals the Environmental Impact of Spam (McAfee)
Publicado el 10/04/2009 a las 7:00 pm por VJ
Aunque parezca algo trivial, hasta ahora el editor de GMail no permitía insertar imágenes en el cuerpo de sus correos electrónicos, obligándonos a mandar estos archivos como meros adjuntos o a recurrir a oscuras técnicas de inserción de código HTML para salir del paso.
Hoy el equipo detrás del servicio ha solucionado este problema, y desde este momento se pueden insertar imágenes inline desde nuestro PC o una URL en el editor de GMail con una nueva opción en el menú Labs, que agregará un ícono en el editor que habilita el proceso. En cualquier caso, el receptor de todas formas debe seleccionar la opción de “ver imágenes” para evitar el uso de esta técnica para el spam.
Link: New in Labs: Inserting Images (The Official GMail Blog)
Publicado el 03/04/2009 a las 7:24 am por ZeroZen
Cinco es el número de años que cumple Gmail, el popular servicio de Google que llegó a marcar un antes y después en cuanto a servicios de email se refiere.
En un principio se podía acceder a una cuenta sólo por invitación. Estas eran difíciles de conseguir y algunos llegaron a pagar hasta 100 dólares por tener una. A varios de nosotros Gmail nos hizo dejar de lado nuestras cuentas Yahoo! o Hotmail, en gran parte por la oferta que nos hizo comenzar a medir el almacenamiento en gigas y no en megas. En un principio Google ofreció un giga de almacenamiento gratuito, cifra con que superó en hasta 100 veces lo que daban otros servicios similares. Gracias a eso pudimos olvidarnos de la costumbre de borrar emails de las casillas para dejar espacio a nuevos mensajes.
Además de un gran espacio, Gmail nos trajo una interfaz simple, rápida, sin banners ni popups, con mensajes ordenados como “conversaciones” y un sistema de búsqueda que usaba tecnología de Google. Hoy los gigas han crecido de manera constante hasta superar actualmente los 7GB, hay chat y video chat integrados; y gracias a Gmail Labs, contamos con funcionalidades adicionales que nos permiten ajustar el servicio a nuestras necesidades. ¡Feliz cumpleaños Gmail!
Link: 5 years of Gmail (Vía @Google)
Publicado el 18/03/2009 a las 4:00 pm por Juan Francisco Diez
Hoy estrenamos una nueva sección: FW Pregunta. FW Pregunta no es más que una implementación practica del fenómeno bautizado como “Wisdom of Crowds” o “Sabiduría de las Masas”, el cual plantea que la opinión de una masa de gente, generalmente logra un resultado más preciso que la opinión individual de una sola persona.
Nuestra idea es la siguiente: proponer una pregunta todas las semanas para que ustedes, lectores y miembros de esta comunidad, respondan a esta interrogante. Al mismo tiempo y aprovechando nuestro sistema de comentarios, pueden ir votando por las respuestas que les parecen más acertadas o mejores.
De esta forma, pasada algunas horas luego de haber publicado nuestra FW Pregunta semanal, veremos las respuestas más votadas y siempre que sean relevantes al contexto de la pregunta, serán actualizadas en esta misma entrada. Si todos ponemos nuestro pequeño grano de arena, proponiendo respuestas y votando por las mismas, podremos tener una gran base de datos de respuestas a interrogantes comunes del día a día de la tecnologia.
No queda más que invitarlos a enviar sus FW Pregunta a pregunta(@)fayewayer.com , y en el futuro inmediato, responder nuestra FW Pregunta de esta semana:
Continuar Leyendo “FW Pregunta: ¿Mejor programa de correo electrónico?” »
Publicado el 09/02/2009 a las 1:23 am por ZeroZen
Uno pensaría que son muchos más los usuarios de Gmail que los de Hotmail (Windows Live Hotmail), servicio que hace rato dejo atrás sus tiempos de gloria, pero la cosa no es así y de hecho el servicio lanzado por Sabeer Bhatia y Jack Smith por allá en 1996 supera al servicio de email de Google.
A pesar de eso y según datos de ComScore, si las cosas siguen su tendencia actual, Gmail sobrepasará a Hotmail de aquí a fin de año. Entre diciembre de 2007 y diciembre de 2008, el número de visitantes únicos de Gmail creció en un 43%, alcanzando los 29.6 millones. Por su parte Windows Live Hotmail perdió un 5% de visitantes en el mismo período, llegando a 43,5 millones de visitantes.
Si llega a superar a Hotmail, Gmail deberá hacer mucho esfuerzo para alcanzar a Yahoo! Mail, servicio que registró 91,9 millones de visitas mensuales según datos de diciembre pasado. Nuevamente, si se mantienen las tendencias actuales, Gmail podría superar a Yahoo! en 2011.
Link: Gmail usage appears to be closing in on Hotmail (ZDNet)
Publicado el 15/12/2008 a las 11:46 pm por Alexander Schek
El cliente de correo electrónico favorito de algunos ahora tiene soporte nativo para leer documentos en PDF. Gracias a esta mejora, ya no es necesario cargar el lerdo lector de Adobe para ver los archivos que te manden tus amigos. [link]
Publicado el 20/11/2008 a las 1:15 am por Carlos Gutiérrez
Ya no será necesario recurrir a extensiones como Greaseymonkey para cambiar el diseño de Gmail ya que Google ha lanzado 30 temas diferentes para darle sabor a nuestro correo electrónico.
Hay temas para todos los gustos: el que simula una terminal de computadora, minimalistas y hasta los dedicados a ellas. El tema por defecto de Gmail también ha sido modificado haciéndolo más limpio con ligeros cambios en los colores, aunque se puede seleccionar el diseño Clásico que ha hecho popular a Gmail.
Para seleccionar cualquier tema solo hay que ir a Configuración/Settings y luego al apartado de Temas/Themes.
De momento no está disponible en los correos basados en Google Apps.
Después del salto hay un vistazo a los diseños oficiales de Google.
Continuar Leyendo “Cambia de diseño en Gmail” »
Publicado el 07/10/2008 a las 10:00 pm por ZeroZen
La borrachera tiene diversos efectos que de seguro muchos hemos experimentado alguna vez en la vida. Uno de los efectos que se ha vuelto casi una moda últimamente es la de llegar borracho a casa y usar el email, Twitter o Facebook para decir cosas que de otro modos mantendrías en secreto.
Para salvar de situaciones vergonzosas a los que se pasaron de copas, Jon Perlow, un ingeniero de Google, creo Mail Goggles, una opción para Gmail que te obliga a resolver algunas simples operaciones matemáticas antes de poder enviar un email. La función se activa en las preferencias generales de Gmail en el tab “Labs” y por defecto entra en acción tarde en la noche durante los fines de semana, justo en el momento en que podrías estar lo suficientemente envalentonado como para hacer algo de lo que luego te podrías arrepentir. Además puedes configurar Mail Goggles para que funcione en otros horarios durante la semana, pero si ese es tu caso, comenzaría a preocuparme.
Link: New in Labs: Stop sending mail you later regret (Vía Techmeme)
Publicado el 26/07/2008 a las 12:53 am por Alexander Schek
Eddie Davidson, el “Rey del Spam” para sus enemigos, fue encontrado sin vida junto a su esposa e hija de 3 años de edad. Supuestamente, mató a sus familiares y se quitó su propia vida.
El 28 de Abril pasado, fue condenado a 21 meses en prisión por violar la ley anti-spam CAN SPAM de 2003. Su carrera entre los años 2002 y 2005 se basaba en enviar correo no solicitado a miles a miles de millones de personas. El era una especie de subcontratista, y controlaba miles de servidores para distribuír la basura digital que sus clientes le entregaban.
El domingo recién pasado su mujer lo había ayudado a escapar de la prisión federal de mínima seguridad del estado de Colorado, en los EEUU.
Link: “Spam King” Edward Davidson, wife, child slain (Examiner)
Publicado el 10/05/2008 a las 11:20 pm por ZeroZen
Según el Information Security Research Team (INSERT), Gmail tiene una falla que permite que el servicio sea usado para como relay para enviar email basura, pasando por alto la limitación de 500 direcciones y otros mecanismos de seguridad.
Publicado el 06/05/2008 a las 2:25 pm por Alexander Schek
El 3 de Mayo de 1978, la empresa DEC le envía un mensaje a 400 personas vía Arpanet, el predecesor de Internet, naciendo así el concepto de SPAM y una industria multi-millonaria que envía 120 mil millones de mensajes basura al día.
En el último estudio realizado por SophosLabs podemos ver las regiones desde donde se originan los mensajes basura:
- EEUU - 28.4%
- Corea del Sur - 5.2%
- China (incluye Hong Kong) - 4.9%
- Rusia - 4.4%
- Brasil - 3.7%
- Francia - 3.6%
- Alemania - 3.4%
- Turquía - 3.%
- Polonia - 2.7%
- Gran Bretaña - 2.4%
- Romanía - 2.3%
- México - 1.9%
- Otros países - 33.9%
Si quieres ver con tus propios ojos cuál fue el mensaje enviado, lo puedes leer aquí.
Publicado el 23/04/2008 a las 4:37 pm por tricky
A continuación la cobertura de la charla Making Email a Useful Web App por Andy Denmark desde la Expo Web 2.0.
Continuar Leyendo “W2X: El email como una herramienta web” »
Av. Providencia 929, Piso 4, Providencia, Santiago de Chile
— 
Tel: +56 (2) 367 7701
fayerwayer@betazeta.com [
