Temas Calientes

España: Condena de 6 meses de prisión por distribuir sistemas para ‘piratear’ consolas

consolas

Cuando aún estamos digiriendo la aprobación de la Ley Sinde, que entrará en vigencia en marzo próximo, y prevemos las sanciones que pueda traer a las Webs que se encargan de compartir enlaces a descargas de contenidos “protegidos por derechos de autor”, vemos un caso en el que se sanciona con cárcel una acción que se ha calificado como “delito contra la propiedad intelectual”.

Sucedió en Jerez de la Frontera, donde el Juzgado de lo Penal número 1 ha condenado al propietario de un establecimiento por la distribución y venta de sistemas para “piratear” videoconsolas como “chips y programas swap magic”, así como la venta de “copias ilegales de videojuegos, películas y programas de ordenador”.

A juicio del magistrado que llevó el caso, estos hechos son un delito contra la propiedad intelectual según establecen los artículos 270.1 y 270.3 del Código Penal, por lo que sentencia al propietario de la tienda que comercializaba dichos efectos a cumplir 6 meses de prisión, además de sanciones económicas y la inhabilitación temporal para trabajar en cualquier oficio o comercio relacionado con la distribución y comercialización de obras videográficas, informáticas o en la reparación de videoconsolas.

La sanción es el resultado de una denuncia interpuesta por la Asociación Española de Distribuidores y Editores de Software de Entretenimiento (ADESE), que informó de la misma a través de un comunicado publicado en su sitio de Internet, en el que celebra que no es la única sentencia que se ha resuelto en este sentido:

“Hasta el momento son 8 los fallos emitidos por diferentes tribunales donde la comercialización de dispositivos que vulneran las medidas de protección de los videoconsolas se ha considerado como un delito contra la propiedad intelectual”.

Sin embargo, por aquí recordamos otros casos similares en los que la justicia española ha fallado en forma contraria, como el juicio que Nintendo perdió contra un empresario español al que denunciaba de un delito contra la propiedad industrial por importar de China un kit formado por un pendrive, un tarjeta y adaptador de tarjetas SD y un cartucho, que según la empresa de videojuegos podrían servir para utilizar programas de manera ilegal en la consola. El denunciado se enfrentaba a una petición de 23 años de cárcel, pero finalmente ha resultado absuelto.

En fin, que volvemos a un tema similar al de las descargas de Internet: Las empresas insisten en proponer al Gobierno formas para reprimir y sancionar a los ciudadanos, en vez de sentarse a pensar en un modelo de negocio alternativo, que permita retribuir a los creadores, sin exprimir los bolsillos de los consumidores… Que vamos, que algún equilibrio debe haber, ¿no creéis?

Link:  Un tribunal de Cádiz considera delito contra la propiedad intelectual los sistemas para piratear consolas (ADESE)

18 Comentarios

España: Condena de 6 meses de prisión por distribuir sistemas para ‘piratear’ consolas

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_joselo joselo dijo hace 1 año

A juntar miedo señores..........

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_setequemael@ setequemael@ dijo hace 1 año

Aca en Chile encuentran trabajo de una en el Bio Bio....

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Shiniori Shiniori dijo hace 1 año

Una cosa esta clara, modificar, reparar o vender chips no debería ser delito, tu compras una consola y si con ello aún sabiendo que pierdes la garantía lo quieres hacer es tuya y puedes hacer con ella lo que quieras que luego tu hagas un mal uso del sistema utilizando copias piratas ya es tu problema. En el caso de este tipo es muy distinta a otros casos, vender obras de otros con derecho de autor es delito y me parece bien que se castigue ya que el se gana la vida con el trabajo de los demás y yo a eso lo llamo robar.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_djbanki23 djbanki23 dijo hace 1 año

Ten muty claro esto : COPIAR NO ES ROBAR.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Yorae Yorae dijo hace 1 año

@djbanki23:

Lo de "compartir" como le llaman y defienden puede ser bastante dañino por que en los medios digitales es excesivamente facil hacer copias exactas del trabajo de una o muchas personas lo cual pudo llevar dias o años. Muy bonito lo de compartir pero lamentablemente todos necesitamos dinero para vivir.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Gerardo Gerardo dijo hace 1 año

LOL LOL LOL

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_rodº rodº dijo hace 1 año

pero son casos distintos: a uno se sorprendió pirateando consolas; al otro, se le sorprendió con cosas que "podrian" servir para piratear, así que no había delito constatable

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Fernando Fernando dijo hace 1 año

exacto; además ya hay alternativa para adquirir los juegos digitalmente por lo que no es real que no hay un modelo de negocio alternativo. Hay que admitir que los precios de los juegos no son tan accesibles

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_BladeDave BladeDave dijo hace 1 año

Concuerdo con este comentario, si al tipo se le comprobó q estaba instalando estos chips para cometer delitos, esta bien q sea penalizado, ademas de la venta de dvds pirateados.

Asi q no concuerdo con el pie de la nota, no hay porq defender a estos tipos, y no se parece en nada a la descargas de Internet, porq el tipo estaba lucrando, y no "compartiendo" q es loq se defiende.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_pichuleitor maraconcio pichuleitor maraconcio dijo hace 1 año

ORDENADOR!!!!!???????? y que ordena? se llama COMPUTADOR!!!! porque COMPUTA!!!!

como TU pero sin el "COM"

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Jaime Jaime dijo hace 1 año

Aweonao pa grande cuando uno cita una frase como es el caso, se supone fidelidad con lo originalmente dicho, weon perdedor, jajajaja

Eres bien maric-on pa tratar a si a una mina, sea esta como sea...

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Luis Luis dijo hace 1 año

Tu comentario sobra, no solo fallas como lector sino tambien como persona, no hay motivos para insultar a la escritora.
Además, como dijo Jaime, es una cita textual de un documento español, y como muchos saben en españa se conoce el computador como Ordenador.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_anon anon dijo hace 1 año

Típico chileno ignorante que no ha salido de su casa.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Tony-tux Tony-tux dijo hace 1 año

Ademas de mostrar su altura moral y su calaña, suelta las palabras porque tiene que haber de todo, pero sin haber aprendido el mínimo de ética en toda su vida.

@anon, sobraba el gentilicio, ignorantes hay por todas partes.

La palabra española ordenador proviene del término francés ordinateur, en referencia a Dios que pone orden en el mundo ("Dieu qui met de l'ordre dans le monde").1 En parte por cuestiones de marketing, puesto que la descripción realizada por IBM para su introducción en Francia en 1954 situaba las capacidades de actuación de la máquina cerca de la omnipotencia, idea equivocada que perdura hoy en día al considerar que la máquina universal de Turing es capaz de computar absolutamente todo.2 En 1984, académicos franceses reconocieron, en el debate "Les jeunes, la technique et nous", que el uso de este sustantivo es incorrecto, porque la función de un computador es procesar datos, no dar órdenes.3 Mientras que otros, como el catedrático de filología latina Jacques Perret, conocedores del origen religioso del término, lo consideran más correcto que las alternativas.1

El uso de la palabra ordinateur se ha exportado a algunos idiomas de la península Ibérica, como el aragonés, el asturiano, el gallego, el castellano, el catalán y el euskera. El español que se habla en Iberoamérica así como los demás idiomas europeos, como el portugués, el alemán y el holandés, utilizan derivados del término computare.

Encontrado en la wikipedia: http://tinyurl.com/kjrwh

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_registro de marcas registro de marcas dijo hace 1 año

La propiedad intelectual es un gran paraguas que cobija al derecho de autor y a la propiedad industrial (marcas y patentes).

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Patriccio Patriccio dijo hace 1 año

Si tú pagas por algo ... ese producto es tuyo ... por ende puedes hacer lo que quieras con él ... lo copias o lo compartes la pirateria es legal

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Pablo Pablo dijo hace 1 año

Que estupidez de ley.
Si yo compro una consola, puedo hacer lo que quiera con mi consola, total es mia y ya esta pagada. Si quiero puedo quemarla o cagar encima de ella y nadie deberia prohibirmelo.
Entinces deberia poder meterle un chip si yo quiero. Ahora que sea para fines de pirateria ya es otra cosa. Pero con chip me da otros beneficios por ejemplo en la ps3 le puedo instalar linux, y eso no es un delito. Ahora si quiero puedo sacarle una copia de seguridad a mis dvd originales para mo rayarlos tanto. Eso no seria pirateria.
PIRATERIA ES COPIAR ALGO PROTEGIDO POR DEREHOS DEL AUTOR Y LUEGO LUCRAR CON ELLO

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Yorae Yorae dijo hace 1 año

Pero para que el chip funcione debe ser compatible con la consola lo cual dudo que no ocupe ilegalmente software protegido con derechos de autor.

Osea es basicamente lo mismo, si estas lucrando modificando una consola se podria decir que estas piratiando.

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.

*