Betazeta Networks: BelelúBólidoCHWFayerWayerFW BrasilFerpleiLUPANiubieSaborizanteSabrosiaVeoVerdeWayerlessZimio Versión Movil

Temas Calientes

Opinión: ¿Quién vigila a los vigilantes? La solución tecnológica

tumblr_lm69peBIFx1qznmxwo1_500

El título de este artículo hace alusión a una frase latina acuñada siglos atrás por el poeta romano Juvenal, que revela un debate social mayor con una actualidad espeluznante.

Como comunidad hemos entregado nuestra venia para que un grupo de personas,  como parte de una institución, ejerzan la vigilancia, custodia, protección, fiscalización, etc. y lo que es más importante; que hagan uso de la fuerza de manera autorizada. Esta situación no se vuelve problemática hasta el momento en que nos vemos sometidos a una situación manifiestamente injusta o abusiva en el ejercicio de esa fuerza permitida.

No pretendo poner en duda el papel que cumplen las policías en el mundo y la necesidad de que puedan hacer un uso racional de la fuerza con límites y controles.

La propuesta es que ese control debe venir de los vigilados, y la mejor herramienta la entregan las nuevas tecnologías, en particular la ubicuidad actual de las microcámaras en diversos dispositivos portátiles. La vigilancia desde los ciudadanos no es nueva, pero la efectividad que las nuevas tecnologías le entregan es única en la historia.

En inglés se ha llamado Sousveillance a la vigilancia ciudadana o vigilancia de la “otra” parte, en oposición a Surveillance (vigilancia) que es el término para describír la vigilancia oficial. Esta tendencia se ha profundizado con la popularización de nuevas tecnologías de registro de imágenes, videos y sonido.

Cientos de personas portan en sus bolsillos dispositivos de registro de imágenes que en segundos pueden ser usados para grabar la actividad de aquellas personas que como sociedad hemos encomendado la vigilancia y cuidado de la comunidad, de ese modo haciendolos responsables de sus actos.

Alcances de este fenómeno

En la experiencia mundial existe un grado de rechazo por parte de la oficialidad a que sus actividades puedan ser grabadas, y en algunos lugares de EE.UU. se ha decidido que esto simplemente esta prohibido. Lo cierto es que la tendencia es hacia el otro sentido, y las policías están comenzando a entender que su labor siempre puede estar siendo registrada.

No sólo las policías serán monitoreadas por estos medios (y lo están siendo), sino también los guardias privados u otros empleados que cumplen papeles de control o vigilancia en contextos privados (cines, centros comerciales, estacionamientos privados, etc.) contexto en el que también pueden tomar lugar situaciones de abuso de poder.

Otro tema tocante es el uso de estas mismas tecnologías en los movimientos sociales que han tomado forma en los últimos años, con especial fuerza el 2010 y el 2011. Hemos podido presenciar la visión no oficial de las noticias gracias a Youtube y otros medios de la red. Esto sólo ha podido ocurrir gracias a esas pequeñas cámaras que han portado las personas involucradas, y que han utilizado, conscientes del peso que tiene una imagen para reflejar la realidad. Un punto a favor de la tecnología.

Creo que en general una sociedad se vuelve más transparente cuando las  actividades de la autoridad pueden ser vigiladas por los ciudadanos, y así debidamente revisadas cuando las circunstancias lo exijan.  En lo personal pienso que el hecho de que cada uno de nosotros pueda portar un medio por el cual asegurar un mejor conocimiento de los hechos, y que informe la decisión de un juez es siempre algo bueno y mientras más personas haya registrando el mundo, mejor.

31 Comentarios

Opinión: ¿Quién vigila a los vigilantes? La solución tecnológica

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Lector Rápido Lector Rápido dijo hace 11 meses

Cristian, no es Sourveillance es Surveillance... typo error!

Responder
Thumb up 0 Thumb down 1 avatar_garbage garbage dijo hace 11 meses

Yo me preocuparia del contenido en vez de un error de tipografia, baboso.

Thumb up 1 Thumb down 0 avatar_Cristian Miquel Cristian Miquel dijo hace 11 meses

Gracias por notarlo y avisar. Saludos

Thumb up 1 Thumb down 0 avatar_Lector LENTO (ya no soy Rápido) Lector LENTO (ya no soy Rápido) dijo hace 11 meses

@garbage Lo siento mucho, enserio me leí la noticia, lo hago todos los días, solo era por ayudar. Era mi primer día comentando, no lo vuelvo a hacer :'( - que nena soy...jejeje ;)

@Cristian Miquel de nada!!!

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Mr. Q Mr. Q dijo hace 11 meses

Y no es una palabra en inglés, sino en francés.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Arcadio Arcadio dijo hace 11 meses

"En inglés se ha llamado Sousveillance a la vigilancia ciudadana o vigilancia de la “otra” parte, en oposición a Surveillance (vigilancia)"

Es en Frenglish, más que en inglés, aunque son los angloparlantes (tan creativos ellos) los que usan esta palabra.

Sur = arriba, sous = abajo. Si surveillance es vigilancia por arriba, entonces sousveillance sería vigilancia por abajo.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Richard Richard dijo hace 11 meses

Eso es siempre y cuando ese poder esté en manos de las mayorías. Los pobres no tienen para comprar un smartphone, algunos siquiera conexión a Internet. ¿Alguien recuerda a Honduras? Al parecer no pasó nada de nada según Twitter.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_dMb dMb dijo hace 11 meses

Por como estan las cosas, dudo mucho de lo que dices. La mayoria de los pobre prefiere tener un buen celular o el LCD en la casa, antes de comer bien.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_NitramDH NitramDH dijo hace 11 meses

Por como estan las cosas, dudo de lo que dices. La mayoria de "los pobres" prefieren un celular bueno o un LCD en la casa, a comer algo de comida nutritiva. Si hablas de extrema pobreza, bueno ese es otro tema.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_FAIL FAIL dijo hace 11 meses

y quien vigila a los que vigilan a los vigilantes?

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Claudio Claudio dijo hace 11 meses

Me gustó el guiño a la sátira de Juvenal (pero me tinca que salió de Alan Moore)

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Fernando Fernando dijo hace 11 meses

"La policía te cuida, pero ¿quién te cuida de la policía?" Otra frase conocida, pero no sé si de Juvenal o quién ...

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Arca Arca dijo hace 11 meses

@Fernando: Juvenal murió en el siglo II. En esos años era el ejército el que cuidaba la paz en las ciudades del imperio romano.

@Claudio: "¿Quién vigila a los vigilantes?", la traducción popular de "Quis custodiet ipsos custodes?", fue utilizada por Alan Moore como la inspiración para el título de su aclamada novela gráfica Watchmen, en el que la frase se traduce como "¿Quién vigila a los vigilantes?". (Wikipedia)

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_tarao tarao dijo hace 11 meses

No veo ningún problema en registrar con imágenes o video el comportamiento de las autoridades o policía. Prohibir eso sería una censura grave, como lo que quieren hacer en USA.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Pablo Pablo dijo hace 11 meses

El problema no es la transparencia misma del actuar de la policía, sino las repercusiones en orden a la privacidad de las personas que son objeto de operativos policiales. Es común que los registros de actuaciones policiales se "filtren" en la prensa, poniendo en riesgo a las personas que se les imputan delitos de los que no son autores.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Francisco Francisco dijo hace 11 meses

No entiendo a que apunta este artículo. Pensé que ibas a dar ejemplos o ibas a enfocarte a la tecnología que nombras en el título. Al final quedó en una reflexión con trazos de juicio de valor, ni siquiera de hecho. 0 aporte.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_fail fail dijo hace 11 meses

no entendiste? el titulo dice Opinión: ¿Quién vigila a los vigilantes? La solución ""tecnológica"""
Ahi esta la tecnologia del articulo :D

ironic mode-on

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_TC TC dijo hace 11 meses

Estan pasao a los Watchmens

Responder
Thumb up 0 Thumb down 1 avatar_anon anon dijo hace 11 meses

Pobre ignorante, esa frase tiene mas de mil años de antigüedad.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Emiliano Emiliano dijo hace 11 meses

Bien por esta columna.

Cuanto mas nos cuestionemos las cosas que no nos terminan de cerrar, o que vemos equivocadas, mas recto sera nuestro camino como sociedad, yo creo que toda las personas estan viendo que hay cosas que no estan bien... el problema es cuando otras personas creen poder cambiar estas cosas, y el poder se les va de las manos... pero creo que es un comienzo, y todo cambio en el mundo tiene sus cosas buenas y malas, esperemos que este comienzo de "revolucion" de nuestros pensamientos, logre un buen fin.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Paskys Paskys dijo hace 11 meses

De nada sirve si los registros se pierden, se borran, o nomas no proceden las denuncias.

Como la puerca que estaba interrogando a una mujer, apaga la cámara y cuando se enciende la loca se había propinado una golpiza.

O el vídeo del los guardias de seguridad en el centro comercial.
"Golpiza en Supermercado Lider"
O los Mossos d'Esquadra que se estaban "defendiendo".
"Video of brutal Spain riot police crackdown, over 100 protesters injured"
busquen en yt "police slam" "Policia Catalunya,Police Brutality"

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Paskys Paskys dijo hace 11 meses

De nada sirve si los registros se pierden, se borran, o nomas no proceden las denuncias.
Como la puerca que estaba interrogando a una mujer, apaga la cámara y cuando se enciende la loca se había propinado una golpiza.
O el vídeo del los guardias de seguridad en el centro comercial.
"Golpiza en Supermercado Lider"
O los Mossos d'Esquadra que se estaban "defendiendo".
"Video of brutal Spain riot police crackdown, over 100 protesters injured"
busquen en yt "police slam" "Policia Catalunya,Police Brutality"

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Paskys Paskys dijo hace 11 meses

Ya veo. Alabas a los policías CM.
Por eso censuras los comentarios contra ellos.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Trascendental Trascendental dijo hace 11 meses

Independiente de todo, dudo que Obama guste de The Cleveland Show.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Kike Kike dijo hace 11 meses

Todos, absolutamente todos tenemos un lado oscuro en nuestras vidas que con toda seguridad no queremos que aparezca de forma pública.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Diego M Diego M dijo hace 11 meses

Buena columna

nos permite plantearnos el uso de la tecnología dado que aveces con la vorágine que nos producen las noticias del próximo iStuff o las típicas demandas nos perdemos y no nos damos el tiempo de pensar en el uso de la tecnología y como mejorar la sociedad con estas. Hoy en Chile sucede censura por parte de carabineros a la filmación de los operativos realizados en las protestas. A mi por ejemplo me obligaron a borrar las fotos y vídeos de mi cámara mientras me tenían detenido el año pasado después de lograr fotos de fuerzas especiales tirando bombas lacrimogenas en valparaiso en una universidad en toma cuando no habían protestas. Obviamente recupere las fotos pero el acto de la policía de obligarme a borrar las fotos y videos es despreciable e ilegal.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Anonymous Anonymous dijo hace 11 meses

Quis custodiet ipsos custodes?

www.projectmayhem2012.org

Expect Us.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Pancho Pancho dijo hace 11 meses

Otra vez este Troll pseudo-abogado por acá? ¿Que no tiene que estudiar de libros? ¿Que hace por acá este hijo de su papá?.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_stop stop dijo hace 11 meses

¿quien es el troll?

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Claudio Claudio dijo hace 11 meses

Saquen a este imbécil con sus temitas triviales y traigan de vuelta a Franco Catrín.
Ni un brillo el pseudo abogado.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_mvr1981 mvr1981 dijo hace 11 meses

Me recuerda a "Luz de Otros Tiempos" y la famosa cámara de Agujero de Gusano.... recomiendo esa novela...

Responder

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.