Google lanzó hoy Voice Search en castellano latino, lo que representa un gran avance en el sistema de reconocimiento de voz para un idioma que, como sabemos, tiene muchísimas variaciones.

Aunque en cada país se habla distinto, Google no hizo 25 sistemas de reconocimiento diferentes, sino que sólo tres: español de México, Argentina, y “resto de Latinoamérica” (donde estamos todos los demás).

Para México, logró reconocer palabras como “Popocatepetl” o “Chapultepec“, de modo que en ese sentido está bastante bien. En las pruebas que nos dejaron hacer en Google, no hubo problemas con términos generales.Probamos con términos chilenos como “bacán” y “sopaipilla” y los encontró, así que a primera vista funciona. Según Google, tiene una tasa de aciertos de entre 70% y 80%.

Pedro Moreno, ingeniero de búsquedas por voz de Google, indicó que ya tienen más de 1 millón de palabras registradas para reconocer, y que el sistema evalúa según país qué palabras serán más probables de aparecer.

El sistema, asimismo, aprende de los usuarios, de modo que mientras más se use más mejorará. “Nos interesa que se use pronto, eso nos permite aprender y mejorar el producto”, señaló Moreno.

El sistema cuenta con un API oficial para Android, como también uno para web, que permitirá a desarrolladores usar el sistema de reconocimiento de voz para sus propios fines.

A diferencia del sistema en inglés de Estados Unidos, la búsqueda por voz en español no aprende de forma personalizada según la pronunciación de cada usuario, sino que aprende en general. De todas maneras, Moreno señaló que se espera agregar esta característica más adelante.

El ingeniero señaló también que hay personas que tienen voces más reconocibles que otras, de manera que a algunos les funcionará mejor que a otros.

Link: Pasa la Voz: Búsqueda por voz llega a toda América en español (Blog de Google)