ODF es el formato de documentos oficial en Munich

Publicado el 7-1-2010 a las 15:30 por Franco Catrin

Florian Schießl, lider del proyecto LiMux, la distribución de Linux que se está utilizando en la masiva migración a Software Libre en la administración de Munich, publicó un recuento de lo ocurrido durante el año 2009 en donde relata que finalmente se ha logrado la migración completa al formato de archivos ODF.

El formato de archivos ODF ahora es el estándar de documentos internos de Munich, mientras que PDF se está utilizando para distribuir contenido no editable. La estandarización sobre ODF también ha provocado que OpenOffice.org se haya convertido en la suite de oficina oficial para la administración de Munich.

Schießl dice que no se trata simplemente de reemplazar una suite de oficina por otra, ya que se requirió un gran esfuerzo para eliminar todas las dependencias que existían con la suite de Micrososft. No menciona dependencias que involucren usuarios como uno esperaría, sino que dependencias de procesos y software.

Por ejemplo, se tuvieron que migrar y consolidar unas 20.000 plantillas que fueron convertidas a nuevas plantillas, macros y aplicaciones web. Para gestionar esta gran cantidad de plantillas desarrollaron una extensión para OpenOffice.org llamada WollMux con la que integraron sus plantillas con servicios internos de la organización, agregando funcionalidad que impacta positivamente en la productividad de sus usuarios.

Algo a destacar es que este proyecto de migración también ha considerado compartir la experiencia con la comunidad, de tal forma que otras administraciones puedan replicar el proyecto en su propia realidad. Así lo han estado realizando en varias conferencias, ayudando directamente a otras administraciones, y publicando sus propios proyectos como WollMux.

Otra tarea necesaria para realizar la migración fue desacoplar todas las aplicaciones de negocio que dependían de la suite de Microsoft. Por ejemplo tuvieron que modificar su instalación de SAP para integrarla con OpenOffice.org. Schießl dice que quieren publicar los cambios realizados a SAP, pero por el momento esta compañía está evaluando los aspectos legales y podría tomar algunos meses.

El estado de la migración a Linux : 2010 será más fácil

Por el lado de la migración a Linux, Schießl dice que va lento, pero dentro de los tiempos planificados. Hay que recordar que esta migración está basada en una estrategia gradual dividida en pasos pequeños que den el tiempo suficiente para resolver problemas con soluciones bien planteadas y ejecutadas.

En los planes originales, el año 2012 se estableció como meta para migrar completamente (que no sea el 21 de diciembre!), y en este momento han implementado exitosamente los planes pilotos en sus 12 áreas organizacionales. Se trata de unos 2.500 escritorios de un total de 14.000.

En este plan piloto han detectado una gran cantidad de problemas heredados de un desordenado crecimiento en infraestructura y software, pero la solución de estos problemas a estas alturas hace que el 2010 se vea como un muy buen año para el proyecto:

Pareciera que la mayor parte del trabajo restante es básicamente instalar clientes GNU/Linux. Ya que todos ahora están familiarizados con aplicaciones FLOSS, esto debería ser algo rutinario. El 2010 se ve como un gran año para Munich. La dificultad de la migración muestra qué tan grande es la inamovilidad en IT debido al monopolio y esto demuestra que no hay mejor momento que el presente para escapar del monopolio.

Links:
- Munich administration switches to OpenDocument Format (The H Open)
- LiMux review 2009 (blog de Florian Schießl)
- GNU/Linux Migration in Munich is in Good Shape (blog de Robert Pogson)

Publicado por Franco Catrin el 7 de January 2010 en la categoría Software con los tags Linux, migración, Monopolio, munich, ODF, OpenOffice, Software Libre. Tiene 27 comentarios.

27 Comentarios

ODF es el formato de documentos oficial en Munich

Deja tu Comentario ↓

Desaprobar Aprobar 21walex dijo el 7-1-2010 a las 15:48:

excelente!… ojalá todo se unifique en un formato estandar que no dependa de exclusiva$ herramientas de micro$oft

Desaprobar Aprobar 21Antigueño dijo el 7-1-2010 a las 15:48:

Vaya, hicieron un gran trabajo. No es el clásico ejemplo de “es gratis woju!!!” sino vieron lo necesario, los beneficios y se pusieron a trabajar sin subestimar el proceso de migración. Sin duda un ejemplo a seguir, el problema de depender de formatos de documento que cambian de versión a versión es en sí un dolor de cabeza.

Desaprobar Aprobar 3Davor dijo el 7-1-2010 a las 15:52:

Consulta: el proyecto OpenOffice tiene entre sus planes desarrollar algo así como SharePoint de Microsoft? Hay bastantes empresas que por el volumen y tipo de documentos que generan utilizan esta plataforma (u otras similares) en Windows.

Desaprobar Aprobar 0gevix dijo el 7-1-2010 a las 16:17:

Que Bueno ! Chévere ! Bacán ! Yo uso OpenOffice en casa, en el trabajo, y me gusta mucho. Aunque todavía guardo ciertos archivos con su extensión xls para poder pasarlos a otras personas que no se sueltan del tío BillBallmer

Desaprobar Aprobar -46linus torvard dijo el 7-1-2010 a las 16:35:

Que bueno que otros países adopten el código gay ahora los gays podrán salir a jugar e ir a las fiestas del mas maricon (equivalente a Franco)

Desaprobar Aprobar -11Exelius dijo el 7-1-2010 a las 17:11:

Lo que hace el buscar abaratar costos y darselas de “cool” y defensores de la libertad … si igual le lamen el culo a SAP que es mil veces mas diabólica que MS y domina practicamente el 100% de los negocios de escala global.

Desaprobar Aprobar 2Ravenman dijo el 7-1-2010 a las 17:11:

@Davor: ¿Ya echaste una mirada a Zope (www.zope.org) y Plone (www.plone.org)?. Tal vez sea lo que buscas.

Desaprobar Aprobar 15Karlos dijo el 7-1-2010 a las 17:22:

no entiendo a ese troll, que tienen que ver las fiestas, los gays y franco????
estará traumado porque lo violaron en una fiesta y ahora el es un gay resentido???

Desaprobar Aprobar 0Ivan Barra dijo el 7-1-2010 a las 17:22:

La migración siempre ha sido un proceso difícil, complicado, lleno de problemas, pero en este tipo de casos, es algo que DEBE hacerse si o si, el tema de costas de procesos, como sucede aquí, permitirá ahorrar mucho dinero, como para invertir en otro tipo de tecnologías y desarrollo de aplicaciones que estén directamente orientadas a la labor que realizan.

Nuevamente Linux poniendo sus manos en la superación de obstáculos.

Saludos.

Desaprobar Aprobar -4Ivan Barra dijo el 7-1-2010 a las 17:23:

Adelante Bill Balmer!!

Desaprobar Aprobar 4TU_PADRE dijo el 7-1-2010 a las 17:26:

Yo diria ke el troll ese es un G-I-L-I-P-O-L-L-A-S o como dirian los brothers chilenos un W-E-O-N, o como se merece mas un P-E-N-D-E-J-O envidioso que de seguro lo rechazaron del staff de fayerwayer.

Desaprobar Aprobar -4anonymous dijo el 7-1-2010 a las 18:08:

@linus torvard and @Exelius
trolling hard
1/10

entonces ballmer no va a poder decir Bing en germany???

Desaprobar Aprobar 6Yu Lo dijo el 7-1-2010 a las 18:18:

Hola:
Creo que si bien casi todas las distribuciones Linux son libres y gratuitas, es necesario entender que la migración no lo es. El costo asociado al aprendizaje de nuevas aplicaciones y el tener a un número determinado de especialistas para resolver dudas a los nuevos usuarios es imprescindible y cuesta dinero.
Los “ubunteros” no podrán salir y decir: “bien, hagan el cambio, nosotros ayudamos” porque acá se trata de que los que decidieron entienden que esto no es solo de hacer crecer o masificar el software libre, sino que lo hacen porque quieren optimizar su gestión y ayudar a los usuarios finales a siempre tener acceso a documentación pública sin importar la plataforma informática que manejen.
El gobierno de Munich tiene claro lo que quiere y ese es el ejemplo a seguir: Tener claro lo que se quiere, lo que se espera y lo que es mejor para el contribuyente quien, al final, financia todo con los impuestos que pagan.
Para los chilenos todo pronostica que habrá un cambio en el conglomerado político que gobernará el país, pero no habrá, lamentablemente, un cambio de este nivel. La política chilena está muy, muy lejos de preocuparse por los intereses de los contribuyentes. Y aún más lejos de entender las repercusiones que el software libre puede llegar a tener bajo una dirección inteligente y adecuada.

Desaprobar Aprobar -3ODF es el formato de documentos oficial en Munich dijo el 7-1-2010 a las 18:41:

[...] ODF es el formato de documentos oficial en Munich http://www.fayerwayer.com/2010/01/odf-es-el-formato-de-documentos-o…  por Rager hace 2 segundos [...]

Desaprobar Aprobar -3ODF es el formato de documentos oficial en Munich | Software libre, tecnología y más dijo el 7-1-2010 a las 22:00:

[...] Fuente: http://www.fayerwayer.com [...]

Desaprobar Aprobar 0fasttest dijo el 7-1-2010 a las 22:24:

dios!!! alfin un dia con pura tecnologìa … y sin mucho apple
es un sueño?
aguante linux!!!

Desaprobar Aprobar -2ODF es el formato de documentos oficial en Munich | El Noticiero dijo el 8-1-2010 a las 05:19:

[...] » noticia original [...]

Desaprobar Aprobar 0ODF es el formato de documentos oficial en Munich (meneame) | BlogUniverso dijo el 8-1-2010 a las 06:12:

[...] Original source : http://www.fayerwayer.com/2010/01/odf-es-el-format…; [...]

Desaprobar Aprobar 2merovingio dijo el 8-1-2010 a las 09:20:

Ahora entiendo que cada vez que se migra a una solucion libre M$ pierde por dos, ya que no solo pierden clientes window$ sino clientes Office.

Desaprobar Aprobar 1antonio dijo el 8-1-2010 a las 09:41:

Noticia del día para los que defendemos el SL. Por desgracia la mayoría de las AAPP prefieren utilizar nuestros impuestos en comprar los productos de MS. Y muchas veces la excusa que ponen es que la migración es cara. Mentira, puede hacerse paulatinamente, y sin costes excesivos.

Desaprobar Aprobar 0Enlaces del 09-01-10 | evelio.info dijo el 9-1-2010 a las 04:10:

[...] ODF es el formato de documentos oficial en Munich por Franco Catrin [...]

Desaprobar Aprobar 0Mguel dijo el 9-1-2010 a las 10:23:

Grande Munich y odf!!!

Ojalá los candidatos leyeran esto y vieran las ventajas de no venderse a moco$oft por unas cuantas regalías ahora, pero con altos costos y gran dependencia para el futuro.

Desaprobar Aprobar 0ODF es el formato de documentos oficial en Munich - apezz.com dijo el 10-1-2010 a las 10:10:

[...] ODF es el formato de documentos oficial en Munich [ http://www.fayerwayer.com ] [...]

Desaprobar Aprobar 0Mark dijo el 10-1-2010 a las 16:12:

Pareciera todo color de Rosa, pero quisieramos ver la otra cara ya que solo nos muestran el lado bueno,los pro y los contra?donde estan?,actuan igual que los microsoftmaniacos….publican lo que les conviene….(mas donaciones por supuesto)… al fin todo es puro mercantilismo o es que acaso linux se hace con bolitas de aire? ya sea linux o microsoft lo que queremos nosotros es libertad y seguridad sobre todo…a quien responsabilizo si este sistema “gratis y abierto” falla?si mi seguridad falla?… al menos con microsoft podre iniciar una demanda en su contra pero estos?..recuerden esto siempre “NADA pero NADA en este mundo mercantil es GRATIS!! todo tiene su precio!!

Desaprobar Aprobar 0Munich completa la migración al formato ODF | Guías Informáticas dijo el 11-1-2010 a las 16:14:

[...] parte de un interesante artículo de Franco Catrin publicado en FayerWayer. Vía [...]