Twitter habla español para todos

-6Emacnuel dijo el 3-11-2009 a las 23:07:

pues en horabuena, fue rapida la traduccion

-1J0rch dijo el 3-11-2009 a las 23:25:

Ahora si, quieren dominar la red, muchas personas no le entraban por que no entendian, supongo que solo se les hace complicado pero es falta de costumbre, genial.

-4Ricardo dijo el 4-11-2009 a las 00:00:

en “compartir y descubrir que esta pasando”, el “que” y el “esta” deberían llevar tilde, o no?

-2ruffox dijo el 4-11-2009 a las 00:05:

twitter… alo?

5degiorgio dijo el 4-11-2009 a las 00:31:

@ArKaNtOsDeath
todavía no entiendo a la manada que no quiere ser de la manada que nada les parece a su altura intelectual, uso twitter para la pega y me sirve. Si a ti te parece basura ok, pero el gesto prepotente de suponer lo que hacen todos con twitter no será mucho?

3Joe dijo el 4-11-2009 a las 00:40:

@0ArKaNtOsDeath

otro mas que piensa que solo sirve SOLO para eso! jajaja

————-
in-Topic: (ironia) twitter en español?, pero si ya existe birddi.com! (q wea mas chanta, como lo pongo en mi celu?, ah cierto!, no se puede porque NO TIENEN API!, el verdadero poder de twitter)

1Polyethylene dijo el 4-11-2009 a las 00:53:

Al fin!!!… que buena noticia… no es que me desagrade ni sea malo pal inglés, pero puta que es bkn cuando estan las cosas en tu idioma nativo.

Saludos FW’s.

1Lumine dijo el 4-11-2009 a las 02:01:

Genial!! Ahora podre leer en español los complejos y casi cuanticos menus de twitter. A aumentar el ego de los twittstars se ha dicho.

2pipin dijo el 4-11-2009 a las 06:19:

hahaha pobre birddi.com, ese era su único pretexto de existencia.

0Hidetomaru dijo el 4-11-2009 a las 09:35:

Concuerdo con @Joe…
es una burda copia de birddi! xD

0Manuel - TreceBits dijo el 4-11-2009 a las 11:08:

Si, bien, ya está en español, pero tiene algunos errores ortográficos… http://www.trecebits.com/twitter-se-olvida-los-acentos-en-su-version-en-espanol

0ignacio dijo el 4-11-2009 a las 13:13:

Esto si que es curioso, el mismo día que Twitter saca su versión en español, Picotea.com saca su versión en inglés…, ¿coincidencia?:
http://picotea.com/en/

0PaYaZo dijo el 5-11-2009 a las 16:18:

si ahora me quedo mas claro que es Twitter y para que funciona

0AngyTheBbunny dijo el 7-11-2009 a las 19:21:

dejando el saludo aka en twitter..esperando que termine luego el año..jejeje

0Marielena dijo el 9-11-2009 a las 20:01:

Hola! Me alegra que esté en español para nosotros el cual aprovecho para hacer una denuncia: NO COMPREN EN COMPRAMERICA.COM SON ESTAFADORES. están en Latinoámerica. Me llamo Maria Elena Vico en Venezuela, y he hecho la denuncia en la Defensoria de El Salvador ellos me dicen que por ser EXTRANJERA NO PUEDEN DARME SEGURIDAD JURIDICA.Por favor vean una web MARKOSANCHEZ.COM y se darán cuenta de la cantidad de personas ESTAFADAS POR ELLOS. Cuidense. mi correo imissyuo23@yahoo.com por si saben de algo que pueda ayudarme a denunciarlos. Gracias………