Comments on: Dell quiere comprar una consultora de IT por USD $3900 millones

By: fullm2006

fullm2006 — Tue, 22 Sep 2009 23:05:37 +0000

Jajajaja, ¿en efectivo? ¿y lo va a pagar con puras monedas de $1 (peso chileno)? xD

Saludos

0 0

By: Jael

Jael — Tue, 22 Sep 2009 20:17:46 +0000

y Dell no se quiere quedar atrás…
en fin creo que es de las mejores inversiones que podría haber hecho dell

0 0

By: NotLim

NotLim — Tue, 22 Sep 2009 18:47:14 +0000

@freeze: hola. Que me huele a que será como cuando Google compró Youtube por una cifra millonaria. Y, hasta el momento, no les ha ido muy bien… Parece que mi texto fue demasiado sintetizado =)

0 0

By: Sebastian

Sebastian — Tue, 22 Sep 2009 16:50:09 +0000

Coincido con Rodrigo, esta movida le va a permitir a Dell competir en el mercado IT más competitivo, al nivel de HP, IBM y ahora Oracle/Sun, donde Dell si bien vendía servidores y equipos, no tenía soluciones de servicios para los distintos sectores de la industria

0 0

By: daemon21

daemon21 — Tue, 22 Sep 2009 15:31:48 +0000

Seguramente Dell se “equivocó” de precio xD

saludos!

0 0

By: g

Tue, 22 Sep 2009 13:38:09 +0000

Lo mas “parecido” a este trato de Dell comprando Perot es: HP comprando EDS o Oracle comprando a Sun.

BTW el nombre es Perot (el fundador es Ross Perot, ex candidato presidencial de USA en 1992 y 1996).

0 0

By: IO

IO — Tue, 22 Sep 2009 13:05:37 +0000

@cdmod +1
por qué lo dan -1′s al post de cdmod? lo que dice tiene absoluto sentido y las correccines de traducción hacen que la noticia calce. que mamones!

0 0

By: Rodrigo

Rodrigo — Tue, 22 Sep 2009 12:39:01 +0000

Una movida más de Dell para convertirse en un proveedor de soluciones end-to-end. Hasta ahora Dell se ha caracterizado por vender máquinas a destajo, personalizadas y a precio competitivo, pero con poca vocación de integrador de soluciones, como si la tienen HP e IBM. Suerte a Mike Dell en este ámbito.

0 0

By: cdmod

cdmod — Tue, 22 Sep 2009 10:07:14 +0000

Comentario en buena. Aprendan a traducir. No me calzaban los numeros que pusieron, asi que fui a la noticia original, y sus numeros no tienen nada que ver:

Perot Systems will bring about $2.5 billion in annual revenues to Dell at its current run-rate, which is not a lot considering that Dell did $61 billion in revenues last year. And Perot Systems isn’t exactly a profit machine. In the last quarter, it’s net income was only $31 million, on revenues of $628 million (a 5 percent net margin). Maybe Dell can pump up those revenues by plugging Perot Systems into its existing enterprise customers, which account for about a quarter of Dell’s total revenue.

Lo que dice es que la compra generaria ingresos de cerca de 2.5 mil millones a Dell (generaria), pero que en el ultimo cuarto, las ventas (revenues) fueron de 626 millones, y las ganancias (net income) fueron solo 31 millones.

Osea, en un año podria ser los 2500 a 2800 millones anuales, pero en ventas. En ganancias son unos 120 millones de dolares.

Mirandolo de cualquier otra manera, la noticia no tiene absoluto sentido comun (recuperar la inversion total en menos de dos años), aunque al ser obligado a leer la noticia original (ya que esta noticia no me calzaba) el tema es un error fuerte de traduccion.

En buena.

0 0

By: freeze

freeze — Tue, 22 Sep 2009 07:59:27 +0000

@NotLim: ¿qué tiene que ver google con esto?

0 0

By: rag601

rag601 — Tue, 22 Sep 2009 07:45:32 +0000

¡No inventes! 3900 millones de dólares… ¡y en efectivo! Michael Dell si que está medio safado, pero eso si, con su gran ingenio en las ventas, si esto se hace, el valor de Dell se irá tan alto difícilmente se le alcanzará. Esto lo pienso por la insursión que quiere hacer esta empresa y por su experiencia en la cultura llamada Mercadotecnia.

NUEVO POST: “La tecnología que todo geek y tecnólogo quisiera tener – 1 – STAR WARS” visita, comenta y ayuda a promoverlo si te es posible… saludos!!!

0 0

By: pjm

pjm — Tue, 22 Sep 2009 06:45:47 +0000

@roberto:

+1!!!

0 0

By: roberto

roberto — Tue, 22 Sep 2009 06:29:11 +0000

por fin hicieron caso! ya le quitaron su lema del logo “dosis diaria de tecnologia” felicidades!!!!!!

0 0

By: Pipo

Pipo — Tue, 22 Sep 2009 06:25:15 +0000

Los 2800$ millones anuales son los ingresos, no las ganancias, sino seria un precio regalado los 3900$ millones. Las ganancias son muuuuuucho menores.

0 0

By: NotLim

NotLim — Tue, 22 Sep 2009 06:17:26 +0000

Me huele a Google-YouTube…

0 0

By: Claudio

Claudio — Tue, 22 Sep 2009 06:10:18 +0000

Aquí el link en español:

http://www.itespresso.es/es/news/2009/09/22/dell-compra-perot-systems

0 0

By: Claudio

Claudio — Tue, 22 Sep 2009 06:09:27 +0000

Ya lo compró XD , confirmado por NY Times.

0 0

By: blurinio

blurinio — Tue, 22 Sep 2009 05:46:28 +0000

Pago en efectivo! Uff, tendrá que ser un maletín grande el que lleven los de Perot para echar todo el dinero

0 0