Betazeta Networks:BelelúBólidoCHWFayerWayerFW BrasilFerpleiLUPANiubieSaborizanteVeoVerdeWayerless MCUZimio Versión Movil

Temas Calientes

FWLabs: Amazon Kindle 2

79

kindle-2

Hace pocos días me llegó el Kindle 2, el lector de eBooks de Amazon. En Latinoamérica deben haber muy pocas las personas que se atreven a comprar, ya sea un Kindle o un Kindle 2. Todo esto porque el Kindle fue creado para los habitantes de Estados Unidos. Y no estoy siendo paranoico: Amazon simplemente no envía el Kindle a otros países.

Por lo mismo, se han creado muchos mitos acerca del Kindle. Como nadie lo tiene, nadie puede desmentir o rectificar lo que se dice sobre el aparato para leer eBooks de Amazon. Con un buen análisis veremos en realidad de qué trata este aparatito, que ya ha vendido más de 300.000 unidades.

Antes de poner “On”

Los primeros dos párrafos de esta sección se suelen dedicar al empaquetamiento. En mi caso lo voy a hacer solo de 1. Y no es que me de flojera. El empaque del Kindle 2 no es nada del otro mundo (no como los empaques de los productos de Apple que dan ganas de sacarle una foto, enmarcarla y llamar al cura para bautizarlo). Un papelito bonito, luego un armazón de plástico que me recuerda a los envases donde ponen la carne en los supermercados. Nada glamoroso.

Dentro de la caja encontraremos: El manual (que al final nadie lee), el Kindle 2, el cable USB 2.0 y un pequeño adaptador de corriente que funciona con el cable USB. No, nada de stickers ni cubiertas.

Recordemos que el Kindle 2 tiene algunos cambios con respecto a su primera versión:

  • Gran mejora estética
  • Mejora en los tiempos de cambios de página (20% más rapido)
  • 2 Gb de memoria interna, 1.4GB disponible
  • Pérdida del slot para memoria extra
  • Pantalla muestra hasta 16 tonos de gris contra los 4 del primer Kindle
  • Se agrego la función Text to Speech

El primer Kindle, a pesar de haber sido un producto exitoso, estéticamente parecía un gadget de los 80. La versión 2 es otro cuento. Después del “fashion emergency” el Kindle 2 parece salido de la fábrica de Apple. Rectangular con los bordes redondeados. Simétrico en todo sentido, a diferencia de su hermano mayor. En cuanto a tamaño, es levemente más alto y fino que el primer Kindle.

Probando, probando…

El Kindle 2 viene de fábrica con dos textos precargados; el manual de Kindle y el diccionario The New Oxford American. Lo primero que hice fue probar la legibilidad de la pantalla. No exagero cuando digo que es igual a una página de un libro. Tiene exactamente el mismo comportamiento, esto quiere decir que la pantalla, por ejemplo, no tiene iluminación. Algunos se quejarán, pero es una de las características responsables de la larga duración de la batería (2 semanas).

En cuanto al peso, sosteniéndolo con una mano cansa a los pocos minutos. Con dos manos (como la mayoría suele leer libros) no tendran problemas con eso. Con el primer Kindle los compradores se quejaban de que los botones estaban mal colocados, y que pasaban a apretar los botones sin querer demasiadas veces. Eso con el Kindle 2 no sucede. Los botones ocupan menos espacio y dejan más lugar para la mano.

Amazon nunca publicó el nombre del procesador del primer Kindle, sí lo hizo con el Kindle 2: Freescale 532 MHz. Honestamente no tengo idea de si esto es bueno o malo. Lo que sí puedo decir es que, a pesar de la disminución de los tiempos en los cambios de página, el Kindle 2 se toma su tiempo para hacer las cosas. Se demora aproximadamente 2 segundos en abrir un documento, 3 segundos en hacer funcionar el Text-to-Speech y 2 segundos en empezar a reproducir un MP3. Nada para exasperarse, pero sí lo encontrarán lento después de usar un celular o un reproductor de música promedio.

Las opciones de cambio de tamaño de letra funcionan correctamente. El Kindle 2 permite 6 tamaños. Yo, una persona con visión normal, leo en el tercer tamaño más chico. Si tienen problemas de visión no creo que tengan dificultades al leer en el Kindle 2. La letra más grande es realmente grande.

Funciones experimentales

Actualmente el Kindle 2 tiene tres características en modo experimental: Navegador básico, reproducir MP3 y Text-to-Speech. El navegador básico lo ignoraremos ya que no funciona sin la conexión inalámbrica.

Reproducir MP3: Puedes cargar MP3 para luego escucharlos en el Kindle. Lamentablemente no cuenta con una pantalla para ver los MP3. Se convierte en una molestia cuando quieres buscar una canción en especial, porque estarás obligado a ir de canción en canción. Más allá de ese problema, si te aburres de leer es una buena opción. no olvidemos que el Kindle cuenta con una conexión para audífonos.

Text-to-Speech: El menú de esta opción te permite elegir entre tres velocidades y entre dos tipos de voces (masculina y femenina). Lo probé en textos en inglés y, a pesar del tono robótico, se entiende. Lo probé también en un texto en español…nunca más…

Mitos y verdades

El primer gran mito es eso que la misma Wikipedia dice: “…y en este momento Kindle no puede funcionar en países fuera de Estados Unidos.”. Mentira, lo que no funciona es la conectividad inalámbrica. Eso se traduce en la imposibilidad de comprar libros mediante el Kindle y de navegar.

Mucho se habla también acerca de los formatos que soporta. El Kindle 2 soporta nativamente los formatos Kindle (AZW), TXT, Audible, MP3, MOBI (sin protección) y PRC. Pero también soporta PDF, HTML, DOC, JPEG, GIF, PNG, y BMP mediante conversión. ¿Ah, mediante conversión? Lo único que debes hacer es enviar el archivo al correo asignado para tu cuenta de Kindle cuenta@free.kindle.com, en pocos minutos llega el archivo convertido.

Ese sistema lo he probado varias veces y nunca ha defraudado. Incluso con imágenes lo convierte muy bien. Además de este sistema, hay otra opciones gratuitas como el Auto Kindle eBook Converter. Lo he probado y hace un muy buen trabajo. Que no soporte algunos formatos nativamente no significa que no se puedan leer.

He visto muchos comentarios de gente diciendo que con Kindle no se pueden comprar libros si estás fuera de EEUU. Sí, se puede. Amazon te da la opción de descargar el libro. Luego podrás conectar el aparato mediante el cable USB y cargar el libro manualmente. Lo mismo va para las suscripciones a revistas y diarios.

¿Vale la pena?

Para mi el Kindle 2 era la mejor opción. Me gusta leer libros que no se traducen al español. Autores como Joel Comm o Seth Godin no los encontrarás en librerías físicas en Latinoamérica. A eso hay que agregar que el mismo Kindle ayuda en la tarea de leer libros en inglés. Su función de diccionario permite saber el significado de una palabra sin siquiera salir de la lectura del libro (se abre un pequeño recuadro abajo).

No olvidemos tampoco la inmensa variedad de libros para Kindle (¡y muestras gratis, yiha!). Prácticamente todos los nuevos libros están siendo lanzados para Kindle. También podremos encontrar libros en español e incluso nos podremos suscribir a revistas tan conocidas como la Reader’s Digest (además con el incentivo de dos semanas de suscripción gratuita). Sony también ha estado desarrollando una biblioteca pero en este campo nunca vencerá a Amazon.

Al final la decisión de comprar un lector de eBooks no es difícil: ¿Te interesa la variedad de libros y revistas que ofrece Amazon? Si tu respuesta es afirmativa, el Kindle es tu opción. Si te da lo mismo y eliges el Kindle estarás eligiendo mal. Para eso hay otros lectores como el PRS-505 de Sony, tan bueno como el Kindle (y más barato) pero con un catálogo más limitado.

Para los curiosos: El Kindle se puede comprar en eBay. Ahí hay gente que lo envía a Latinoamérica. El costo del mio fue de $420 aproximadamente (incluyendo envío). Fue enviado por correo y demoró 10 días. Al menos en mi país no me cobraron aduana ni nada por el estilo.

Link: Amazon Kindle

79 Comentarios

FWLabs: Amazon Kindle 2

Páginas: 1 2 3
Ver Todos
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Isabel Isabel dijo hace 1 año

disculpen!!
me gustaria saber si alguien me pudiera decir cual es el costo de fabricante del kindle y si saben quien lo invento..
pork supongo que amazon kindle lo patento.. pero quien lo invento??
porfas.. me urge..
esk tengo una tarea..!!
gracias!!

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_michelle michelle dijo hace 12 meses

Tengo una pregunta, yo tengo un kindle y hace como un mes que me meto en internet en el kindle. ¿cuando me combraran por el wireless?

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_natalia natalia dijo hace 9 meses

hola me encantaria saber como puedo comprar un kindle me seria muy util xq estudio derecho y entre pagar libros nuevoso las fotocopias de estos seria mucho mejor tenerlo... me servira??

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_JaleX JaleX dijo hace 3 años

yo creo que adobe deberia sacar su " acrobat reader device " antes de que microsoft saque su "microsoft document reader device"

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Pan con+Jamon Pan con+Jamon dijo hace 3 años

Que ganas de tener esa huea.

No puedo creer que pongan como alternativa leer los ebooks en un celular po
Que hueva mas estupida XD!

En volá en la pantallita del mp4 fujitel tambien.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Juan Cataldo Juan Cataldo dijo hace 3 años

Creo que son muy delicados de vista. Llevo tres años leyendo libros en Palm y nunca se me ha cansado la vista, a pesar de su pantalla LCD.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_aurelio aurelio dijo hace 3 años

Francisco: una última consulta. ¿Cómo lo haces con el adaptador de corriente, considerando que en USA hay menos volts que en Chile? ¿Tuviste que comprar un transformador acá?

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Salinger Salinger dijo hace 3 años

Por que es estupido leer ebooks en un celular? Te creo que sea incomodo, pero en ningun caso es "estupido", si no hay otra posibilidad de acceder a cierto documento.

Si quiero leer un libro digitalizado, no tienes una Palm y no hay plata para un Kindle2, hay tres alternativas... si tu celular lo soporta aplicar REPLIGO, o leer en el PC, o NO LEERLO.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Francesc Francesc dijo hace 3 años

@aurelio: Lo cargo via USB. Pero no creo que haya problemas al cargarlo con la corriente.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Andres Andres dijo hace 3 años

Chalo. muchas gracias por el dato.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_aurelio aurelio dijo hace 3 años

Ok. Gracias Francisco por todos los datos. Ahora mismo me pongo en campaña para conseguir un Kindle. Saludos

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Shineon Shineon dijo hace 3 años

Hola, estaba leyendo los comentarios y veo a mucha gente poner de ejemplo PDA's u otros dispositivos de pantalla LCD como comparación.

Yo leía en el PC y en una Palm hace un año, pero me compré el PRS-505 y les digo por experiencia que una pantalla LCD no es competencia al momento de leer a una pantalla E-Ink, simplemente porque es lo más cercano (en realidad es igual) a leer papel. Si bien con LCD no te vas a quedar ciego, el hecho de que la pantalla emita luz ya es una molestia para el ojo. Hay que agregar también que una pantalla LCD no la puedes leer bajo el sol, cosa que para la pantalla E-ink es la mejor luz que puedes tener, así que puedes ir tranquilamente a la playita a leer en un PRS-505.

Este tipo de gadget es el mejor regalo que se puede hacer alguien aficionado a la lectura como yo, y el que diga lo contrario es porque no lo ha experimentado o porque sencillamente no lee.

Yo voto por el PRS-505 y hace poco Sony agregó a su ebook store 600 mil libros de dominio público de google. Además los libros que encuentro en doc, pdf, rtf, txt (que abundan) los subo al lector sin problemas o los rediseño con book-designer para darles un aspecto mas profesional.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_chronnoz chronnoz dijo hace 3 años

sigo encontrando mejor y mas barato el hanlin ereader, pero todavia encuentro que no estan a un nivel "usable", se supone que este año iban a lanzar una nueva tecnologia mejor que el eink para estos aparatos

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Fernando Fernando dijo hace 3 años

muchas gracias por los tips... nadamas tengo una duda no entendi bien... entonces si puedo comprar libros en español... y bajarlos a una pc y depues al kindle... gracias saludos

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Engel Engel dijo hace 3 años

yo ocmo soy una persona que gusta de la lectura esto es una gran ventaja, ahora solo hay que esperar que baje un poco el precio y posiblemente lo compre

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Nelex Nelex dijo hace 3 años

No alcancé a encargarle el Sony Reader 505 a un amigo que viajó a EE.UU. Así que como en pedir no hay engaño, escribí a Sony Chile para preguntarles si me podían traer ellos uno. Para mi sorpresa me llamó dos días después un ejecutivo de Sony para explicarme que "lamentablemente" el Sony Reader no está a la venta en Chile, ni lo estará en el futuro. "Qué lástima, tendré que encargarlo a EE.UU", le comenté, y me respondió que ninguna empresa me podía vender ese aparato en Chile, que no estaban autorizados. (??) ¿Así quieren que uno les siga comprando sus productos?.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Sandra Sandra dijo hace 3 años

He comprado un Kindle 2 para usarlo en España pero cuando quiero bajar un libro para Kindle desde la web de Amazon no puedo guardarlo en el pc (para pasarlo más tarde al ebook por USB). La única opción que me ofrece la página es descargarlo por wireless a mi Kindle directamente (y como no estoy en USA no me deja hacerlo). ¿No puedo descargar libros desde Amazon al pc? ¿Tengo que bajarme libros digitales de cualquier otra parte y convertirlos para Kindle? Agradecería mucho cualquier información al respecto. Saludos.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_valeria valeria dijo hace 3 años

Si quiero leer un libro digitalizado, no tiengo una Palm y no hay plata para un Kindle2 o un Sony Reader,o bien , aquí en Argentina no se consiguen, que hagó?. Hoy la tecnologia nos permite reemplazar todo, portaretratos digitales, GPS, MP6, todos leen ebooks en formato txt.Se puede reemplazar el ereader con estos elementos?

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_jose jose dijo hace 2 años

estoy detras de la tecnologia , no sabia que existia el kindle y no se nada acerca del prs 505 0 700 de sony . Que es el pdf? me encanta la lectura de libros y cada mes gasto mucho dinero comprandolos cada mes con el inconveniente que ya no tengo donde guardarlos ....Quien me ayuda ? jose .Miami

Responder
Páginas: 1 2 3
Ver Todos

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.