Paso a Paso: Domando Windows Mobile para usar Gmail

Publicado el 22-7-2008 a las 10:01 por Ignacio Rodriguez

Windows Mobile Gmail En los nueve meses que llevo usando un teléfono HTC con Windows Mobile, uno de los desafíos ha sido configurar el precario cliente de email incorporado para usarlo con Gmail. Si bien la promesa es que se tendría que poder usar con cualquier servidor POP3, Microsoft lo ha hecho de tal manera que uno se tiente de comprar un servidor Exchange. Por su parte Google no lo ha hecho más fácil, sus servicios POP3 (así como sus servicios IMAP, pero esa es otra historia) no son estándar.

Luego de visitar múltiples sitios personales, de empresas y foros con trucos y experiencias al respecto, llegué a una formula que anda bien, y que he decidido compartir para todos los que usan WinMo. No sólo porque no parece haber un buen tutorial en castellano, también porque al parecer a nadie se le había ocurrido el truco de usar dos cuentas.

El problema principal: los mensajes Houdini

Debido a la manera en que Gmail implementa POP3, la segunda vez que revisas para ver si hay nuevos mensajes, los que ya han sido vistos por Windows Mobile tienen la curiosa costumbre de desaparecer. Ello se soluciona con un comando especial, que detallo más adelante.

El problema adicional: eco

Otro problema es que Google te devuelve todos los mensajes que envías, y Windows Mobile no los coloca automáticamente en la bandeja de salida, complicando la experiencia de uso y recargando la bandeja de entrada de manera innecesaria.

Para evitar este problema, basta con crear una segunda cuenta en Gmail, para que reciba los mensajes reenviados desde la cuenta principal, y usar dicha cuenta sólo para recibir. Suena complicado, pero es sencillo. Lo detallaré a continuación paso-a-paso:

Voy a asumir para efectos del tutorial que ya tienes una cuenta Gmail y que, por lo tanto, sabes crear una segunda cuenta.

Crear la cuenta para el móvil

Le puedes llamar como se te antoje, porque nadie la va a conocer, sólo tú. Por ejemplo, si tu cuenta principal es cuenta@gmail.com, entonces puedes crear una cuenta adicional llamada movilcuenta@gmail.com.

1 Configurar POP3 y reenvío en Gmail

Luego debemos decirle a la cuenta principal que reenvíe los mensajes a la cuenta móvil, sin borrarlos de la bandeja de entrada. Para eso debes ir, en la configuración de Gmail, a la pestaña llamada Reenvío y POP/IMAP, donde puedes encender el reenvío y especificar para dónde. En este caso para movilcuenta@gmail.com.

En la misma pestaña también será necesario encender POP3. Para efectos prácticos, recomiendo activar la opción “sólo para mensajes recibidos de ahora en adelante”. De lo contrario — especialmente si has tenido la cuenta mucho tiempo — tardará mucho en descargar los mensajes. Importante: no olvidar salvar los cambios.

2 Configurar el cliente de Windows Mobile

Aquí debes que seguir los pasos normales para configurar el cliente de mensajería del teléfono.

Si no tienes claridad al respecto puedes consultar tu manual y si eres un usuario experimentado te bastará con los siguientes datos:

2.1 En la dirección del servidor entrante, especifica el puerto 995, y el protocolo como POP3, así: pop.gmail.com:995

2.2 En el nombre de usuario, agrega el comando ‘recent’, para que el servidor de Gmail presente todos los mensajes (incluyendo los ya vistos) de manera que Windows Mobile no los borre. Nótese que aquí especificaremos la cuenta especial que hemos creado, así: recent:movilcuenta@gmail.com

2.3 En la dirección del servidor saliente, especifica autenticación y el puerto 467: smtp.gmail.com:467

2.4 En el mismo paso, hay que dejar sin marcar la opción que indica utilizar el mismo usuario y password para enviar y recibir mails. Gracias a ello, aparecerá un paso más en la configuración, donde especificaremos que la cuenta para correo saliente es nuestra cuenta “normal”, por ejemplo: cuenta@gmail.com

2.5 En la caja de configuración avanzada, debes encender SSL, tanto para el mail entrante como el saliente.

2.6 Hay otra caja de configuración, donde yo suelo colocar que se descarguen manualmente los mensajes de los últimos tres días, y al hacer click en “Avanzado” específico que al borrar mensajes en el cliente estos NO se borran en el servidor.

2.7 En la última caja de configuración suelo usar “sólo texto” y un límite de 1KB en la descarga de los mensajes. Pero esto, y lo de la caja anterior, son una preferencia personal. Si tienes un plan de datos ilimitado o grande, podrías preferir formato HTML y no limitar el tamaño de los mensajes recibidos.

Eso es todo. En mi caso con un plan de sólo 50 MB mensuales, puedo revisar mensajes múltiples varias veces al día cuando estoy en la calle, descargar y leer los que me interesen y responderlos a voluntad, además de utilizar Twitter y Google Reader (sin imágenes) sin pasarme del límite de tráfico.

Nótese que mostré para la configuración de Gmail un reenvío sencillo y “tonto”. Usando filtros en Gmail, es posible aplicar condiciones para restringir el reenvío a mensajes de determinados remitentes, sin archivos adjuntos, etc. y así recibir sólo lo más urgente en el móvil y dejar los mensajes de menor prioridad o mayor tamaño para cuando vuelves al escritorio. Queda como tarea para el lector, explorar dicha posibilidad en Gmail.

Lo que he especificado en este tutorial ha sido probado con Windows Mobile 6.0 y 6.1, en un HTC TyTN II “Kaiser”. Debería funciona en cualquier teléfono con Windows Mobile 6.x. Versiones anteriores podrían no comportarse de la misma forma, especialmente en la especificación de los puertos en el nombre de los servidores.

Para más información de cómo personalizar tu teléfono con Windows Mobile, recomiendo el foro de XDA Developers.

———
Ignacio Rodriguez (alias Micronauta), es un lector de FayerWayer que quiso aportar con su propio contenido. Recuerda que tu también puedes hacerlo, escríbenos usando el formulario de Contacto proponiendo el tema sobre el cual te interesaría escribir.

Publicado por Ignacio Rodriguez el 22 de July 2008 en la categoría Destacados, FWLabs, Internet, Software con los tags Celulares, Gmail, How-to, HTC, Paso a paso, Windows Mobile. Tiene 47 comentarios.

47 Comentarios

Paso a Paso: Domando Windows Mobile para usar Gmail

Deja tu Comentario ↓

Desaprobar Aprobar 1Paulina dijo el 22-7-2008 a las 10:07:

Huuy igual se podrían hacer un manual similar pero para http://www.ubuntu.com/products/mobile ubuntu mobile

Viva el software libre

Desaprobar Aprobar -1M dijo el 22-7-2008 a las 10:09:

Yo tengo puestos mis ojos sobre el HTC Cruise, demasiado sexy, aunque caro.
Pero no hay remedio. Una vez que te mal acostumbras a usar interfaces Touch ya no puedes usar nada que no lo sea.

Quién es Ignacio Rodriguez?

leo prieto dijo el 22-7-2008 a las 10:13:

@M: Al final del artículo sale explicado quien es Ignacio Rodriguez.

Desaprobar Aprobar 10Zarkov dijo el 22-7-2008 a las 10:14:

Excelente Micronauta!

Felicitaciones

Desaprobar Aprobar 7Fabbianz dijo el 22-7-2008 a las 10:19:

Felicitaciones Ignacio! muy buen articulo!

Desaprobar Aprobar -7freud dijo el 22-7-2008 a las 10:30:

PRECISAMENTE POR ESTO TENGO UN IPHONE! SOLO PONGO MI USUARIO Y CONTRASEÑA Y LISTO!!!! Alomejor no me creen porque los chilenos no tienen iPhone, pero cuando lo saquen en su pais veran lo que les digo.

Saludos desde mexico

Desaprobar Aprobar -36Mario P dijo el 22-7-2008 a las 10:34:

me encanto, pero …..LEO DEPILATE LAS CEJAS, JAJAJAJAJA

Desaprobar Aprobar 2Jaime Carrera dijo el 22-7-2008 a las 10:37:

Genialidad
Bienvenido µnauta !

Desaprobar Aprobar 0SebaF dijo el 22-7-2008 a las 10:45:

dato: en el caso que utilizen la red celular de entel pcs, no van a poder enviar correos, y la solucion es utilizar el servidor smtp de entel, el cual es smtp.entelpcs.cl puerto 25 (por ende sin ssl). saludos =)

Desaprobar Aprobar -8freud dijo el 22-7-2008 a las 10:50:

Prescisamente por eso me compre un iPhone. Solo pongo mi usuario y contraseña y Listo!
Alomejor no me creen porque no han sacado el iPhone en CHile, pero cuando lo saquen y lo tengan ya veran la facilidad de uso.

Saludos desde Mexico

Desaprobar Aprobar 2Pablo dijo el 22-7-2008 a las 10:57:

En S60 3rd Edition FP1 se puede usar gmail con IMAP (push mail mientras estes conectado al servidor) o con la aplicación gmail J2ME. (para Google Apps funciona de la misma forma)

Desaprobar Aprobar 1Marcelo Vilches dijo el 22-7-2008 a las 11:01:

Weno weno a tener en cuenta para la nueva adquisición!!!

se agradece el artículo!

Desaprobar Aprobar 5nashinho dijo el 22-7-2008 a las 11:08:

Configurarlo en Symbian es muuuuuuuy fácil, sobre todo en la linea N, Grande Nokia.

Se agradece el manual.

Desaprobar Aprobar -4M dijo el 22-7-2008 a las 11:09:

Aps, por leer a la rápida, gracias Leo.
Tampoco sabía lo del feedback :p

Desaprobar Aprobar 4Miguel Angel dijo el 22-7-2008 a las 11:13:

mmmm, tengo configurado gmail.com tanto con pop3/Imap4 en en mi WinMo2003. lo mismo con el servidor exchange de mi empresa, no encuentro que sea taaan precario como dices, y eso que hablo del wm2003.

saludos.

Miguel Angel
PD: arriesgo ser quemado en la hogera.. pero que bueno es windows mobile, caí en la tentación de un iphone (lindo con el solo, rápido, pero como hay gente que lo defiende!!!, es horrible.. alguien seriemente lo usa como “Smartphone” ?… )

Desaprobar Aprobar 0Miguel Rojas dijo el 22-7-2008 a las 11:17:

weeena, no tenia idea que escribias aca, saludos

muy buen articulo

Desaprobar Aprobar -14HellCat dijo el 22-7-2008 a las 11:25:

windows? q asco, prefiero lejos un symbian, y espero en un tiempo más que android domine el mercado mobil… pero windows? ni en mi pc, ni en mi notebook, ni en mi trabajo y mucho menos en mi celular

Desaprobar Aprobar 0Daniel dijo el 22-7-2008 a las 11:38:

Que versión de windows mobile usas ? yo tengo la 6 (ipaq 610 ) y no tuve los problemas que indicas, no hay eco ni nada, lo tengo configurado con IMAP

Desaprobar Aprobar -3Aitor dijo el 22-7-2008 a las 11:46:

Imagino que todo esto es por mero reto y amor a lograr lo planteado, para lo cual me parece una excelente guía.
Si de lo que se trataba era únicamente de usar Gmail en WinMo, por favor, existe un cliente de Gmail específico para cada móvil. En su tiempo y en mi caso usé el cliente Java para WinMo y funcionaba de maravilla en mi BlackJack. Rápido, ligero y con algo como un caché que lo hacía hasta más rápido.
Ahora tengo que compartir con el amigo que habló del iPhone: no vuelvo a Microshit WinMo ni que me lo regalen! Con el iPhone (un teléfono de verdad) se configura el correo tal y como lo haces en cualquier PC. 0 sufrimientos, 0 necesidad de gurús, en fin…
Como decían de Hyundai: super líneas, modernísimo, etc., pero sigue siendo Hyundai, bueno: HTC es uno de los celulares más espectaculares que he podido usar, pero sigue siendo Windows Mobile…

Desaprobar Aprobar 2Aitor dijo el 22-7-2008 a las 11:55:

Y disculpen el doble post, pero respondiéndole al otro amigo: Si lo utilizo como un Smartphone, y he logrado prevalecer y solventar remotamente problemas donde el Kaiser y el N95 no han podido otro se han rezagado.
Que todavía le faltan algunas cosas? Sí, estoy muy de acuerdo, pero me gustaría que recordaran toooooooodo lo que no tenía Symbiam cuando tan sólo tenía 1 año. No digamos Windows…

Salu2

Desaprobar Aprobar 3Miguel dijo el 22-7-2008 a las 12:01:

buenísimo aporte. gracias.

UNa duda, con 50MB te da para recibir cuantos correos??? Me parece lógico el tema de filtrar y reducir a lo necesario, pero de qué nivel de uso estamos hablando??

Desaprobar Aprobar 0Ronrigo dijo el 22-7-2008 a las 12:06:

Que bueno el post… ahora se viene windows mobile jaja.. Alguien a probado el servicio de Movistar correo express el cual te deja revisar tu correo por 1490 ilimitado desde tu movil? Como andara por wap ya que el servicio de bolsa de wap era mala mala..

Desaprobar Aprobar 4ferkengo dijo el 22-7-2008 a las 12:22:

no soy tan solvente….paso

Desaprobar Aprobar 1EduardoE dijo el 22-7-2008 a las 12:30:

Primero, felicitaciones a Micronauta por el artículo Segundo, debo admitir que estoy s los problemas que tienen en WinMobile para accesar a GMail.

Por lo menos en lo respecta a mi celular (Nokia) no he tenido ningún problema en configurar mi cuenta principal de GMail por tanto por POP3 como por IMAP (el que prefiero porque puedo ver más carpetas donde descargo el correo de otras cuentas) y de otro servicio con el cliente incorporado. Además en modo IMAP está la ventaja de poder usar el modo IDLE para que el celular funcione como un servicio push-mail .

También hay algunas alternativas como Funambol, emoze o Nokia Email (beta), y la miniaplicación Java de GMail, aunque está ultima si bien es muy buena para revisar el correo no sirve para enviarlos (solo puedes hacerlos a tus contactos).

En fin, opciones para todos los gustos

Desaprobar Aprobar 0Juggy dijo el 22-7-2008 a las 12:34:

realmente no entiendo cual es tu drama. A mi me funciono de inmediato hasta con la verison windows mobile 6 (ya esta la 6.1) configura imap y olvidate de los problemas. Gmail funciona impecable

Desaprobar Aprobar 10María José dijo el 22-7-2008 a las 12:38:

Me quedo en el pasado, celular para hablar y computador para correo… asi no estoy tan ubicable y tengo excusa para ignorar un correo

Prensa Libre

Desaprobar Aprobar 2dag dijo el 22-7-2008 a las 13:03:

Yo también tengo un teléfono con Windows Mobile, pero hace rato que no utilizo el cliente que trae por defecto WM, es demasiado limitado. Por el contrario, uso un programa Excelente llamado FLEXMail (de la empresa WebIS) Con este yo utilizo todas mis cuentas, pop3, imap con imap idle (los mails llegan enseguida como el push mail y la blackberry). Además se pueden configurar filtros y alarmas específicas para aplicar por carpetas o cuentas, es un programa muy poderoso y muy fácil de usar y que reemplaza y sobrepasa con creses ell que trae WM por defecto. Es muy recomendable, pueden bajar la demo en http://www.pocketinformant.com/products_info.php?p_id=mail
Tengo muchos años de experiencia con las Pocket PC y los windows mobile, asi que si tienen alguna duda o problema no duden en preguntarme.

Desaprobar Aprobar 0jesús dijo el 22-7-2008 a las 13:26:

no entendí porqué no usar el imap? yo he estado usando mi cuenta de google apps con imap en mi ipaq y no he tenido problema alguno. acaso el único “issue” es que los elementos enviados y los borrados desde win mobile se guardan en un label nuevo. en vez de mandarlos al “sent” o al “trash” de gmail, crea una label “elementos enviados” y “elementos borrados”. pero pues no tengo problema con eso.

Desaprobar Aprobar -1Expira la versi�n de Windows Live OneCare 2.5 - Blodico dijo el 22-7-2008 a las 13:48:

[...] Paso a Paso: Domando Windows Mobile para usar Gmail [...]

Desaprobar Aprobar 0Gonzalo A. dijo el 22-7-2008 a las 14:16:

EXTRAORDINARIO……. no tenía idea como solucionar el probelmilla ese, vamos a probar

Alexander Schek (Mr.Chips) dijo el 22-7-2008 a las 14:21:

Ejalé @micronauta !!

Desaprobar Aprobar 0marvin8 dijo el 22-7-2008 a las 14:23:

Buen tutorial, me gusto el paso a paso, muy bien especificado

http://dcasitodounpoco.blogspot.com/

Desaprobar Aprobar 0____ k d i a n dijo el 22-7-2008 a las 14:50:

Que buen tutotrial, felicitaciones por la dedicacion!!

Pregunto pñor que no tengo idea… se puede hacer eso en un Nokia N73???

Saludos!

__________ ruLzsiTe …

Desaprobar Aprobar 0Bernardo dijo el 22-7-2008 a las 15:48:

Yo tengo un HTC Touch ELF (WM6) y el wizard para correo configuró mi cuenta gmail automáticamente, no tuve que hacer nada de eso.

Desaprobar Aprobar 0SargentoPimienta dijo el 22-7-2008 a las 18:21:

Entonces yo, simple lector, puedo preparar mi mega-artículo, mega-interesante, con mega-fotos, videos y extra tocino y si me queda bueno, podría aparecer en FayerWayer? =)

Felicitaciones a Micronauta! No tengo ningún aparato con WinMo para aprovechar su consejo, pero el tutorial está muy bien hecho!

Desaprobar Aprobar 0Dgo dijo el 22-7-2008 a las 19:13:

Uso WM 6.1 y antes usé WM6.0 en HTC y siempre funcionó GMAIL, al menos por imap. Nunca probé pop.

Igualmente se agradece Micronauta.

Desaprobar Aprobar -1Gon dijo el 22-7-2008 a las 19:14:

Mmmmm

“…Gmail implementa pop3 de manera no-estándar…”

La única diferencia es que el protocolo pop3 (también imap y smtp) de Gmail ocupa una capa de seguridad SSL. ¿Entonces para ti, un servidor de email estándar es un servidor inseguro?

Nota: No es por defender a Google (no es ningún santo e mi devoción), pero con ningún cliente de email he tenido problema para conectarme con Gmail, así que si el de windows Mobile no funciona, no le eches la culpa al servicio. Me pareció un poco irresponsable ese comentario.

Desaprobar Aprobar 0Xpi dijo el 22-7-2008 a las 20:15:

Hola micronauta, tu que manejas WinMo 6, sabes como habilitar la opción de DirectPush?

Saludos

Desaprobar Aprobar 0Soporte ADSL dijo el 22-7-2008 a las 21:44:

Que bueno que los lectores participen y ademas se publiquen sus contenidos. Excelente inciativa y muy interesante articulo tambien.

Visita http://www.soporteadsl.com.ar

Desaprobar Aprobar 0Ignacio Rodríguez / @micronauta dijo el 23-7-2008 a las 00:15:

Aloha. Qué entretenido escribir acá y recibir tanto comentario.

Como estamos todos en la Internet, supongo que no es necesario que especifique acerca de los problemas de Gmail o Windows Mobile ya sea con POP3 o IMAP, la web está llena de usuarios que cuentan los dramas correspondientes. Un tiempo probé FLEXMail pero no me hizo feliz la idea de instalar un programa pagado para hacer algo que se supone el teléfono tendría que hacer de fábrica También probé IMAP pero ello implica cambios en el workflow y más procesamiento en el cliente, lo que en el caso de un dispositivo móvil no es aconsejable.

Intento a toda cosa usar el teléfono de la manera más sencilla posible, y POP3 es lo más sencillo y el protocolo por excelencia para email. Se que a los lectores de FayerWayer nos encanta instalar la “última chupada del mate”, yo también lo hago. Pero para al día a día, busco soluciones sencillas, que funcionen siempre, y POP3 en ese sentido me ha resultado más satisfactorio que IMAP y mail via web.

Cuento esto, para explicar que mi objetivo era dar a conocer mi solución, que comparándola con usar POP3 “out of the box” o IMAP me resulta sobre todo más veloz y liviano. Dicho de otra manera: el tiempo que tarda (menos de 7 segundos con datos 3G activo) y el tráfico que consume el teléfono al operar de esta manera es tan poco, que se asemeja al rendimiento que se obtiene en modo push con Exchange Server, pero si el costo de licencia y administración que implica.

Esto no sólo es bueno para los que contratamos un plan de datos pequeño, (en mi caso ahora uso uno 50 MB mensuales, pero antes usaba uno de 15), es bueno también porque al ser más rápido y liviano el chequeo del correo, el teléfono gasta menos batería en el proceso. Esto, si lo configuramos para consultar por nuevos mensajes cada 15 o menos minutos, hace una diferencia significativa, especialmente en modo 3G, en que cada miliwatt cuenta.

Para los que quieran probar Exchange Server en modo push, mail2web ofrece un servicio gratuito, compatible no sólo con Windows Mobile, ahora también con iPhone. Salu2,

–
i.

Desaprobar Aprobar 0dag dijo el 23-7-2008 a las 08:00:

Xpl, la opción de DirectPush la debes habilitar en tu servidor de Microsoft Exchange y luego configurar la cuenta de Exchange en tu WM.

Desaprobar Aprobar 0pontifex dijo el 23-7-2008 a las 08:58:

Hola!. Yo uso varias cuentas de correo (Gmail, hotmail, y la corporativa) en mi Samsung Black Jack 2 con WM 6.1, y configurarlas es mas que facil. Como muchas respuestas previas acuerdo en que usar IMAP en Gmail es mas simple y mas práctico.
Me parece que el problema del HTC es que no está personalizado, o que usa personalización de otras operadoras. Cuando el HTC está bien configurado no debería darte problemas.

Por último es muy loable tu participación, y la posibilidad de participar con el artículo.

Saludos!

Desaprobar Aprobar 0Gmail en tu móvil con Windows Mobile: BlogMoviles dijo el 24-7-2008 a las 11:37:

[...] FayerWayer | Imagen: Google Gmail en tu móvil con Windows [...]

Desaprobar Aprobar 0Felipe dijo el 25-7-2008 a las 16:49:

Hola tengo, la HTC y hace mucho que quiero hacer correr el GPS, pero no lo logro en buen forma, e tratado de instalar en Germin. para Chile y sud america, el tom tom para europa funciona a toda NALGA, pero aca en Chile nada

Desaprobar Aprobar 0Mikel (debatespolemicos.com) dijo el 19-1-2009 a las 18:29:

Es justo lo que estaba buscando y funciona perfectamente. Solucionado por fin el misterio de esos mensajes desaparecidos!.

Muchas gracias por la información.

Desaprobar Aprobar 0Jasa dijo el 10-4-2009 a las 10:51:

Daniel, acabo de adquirir la iPAQ 610c, y me gustari saber un poco mas sobre su configuración de pantalla y trucos

Desaprobar Aprobar 0JASA dijo el 10-4-2009 a las 10:54:

Daniel, haber si me puedes escribir a mi correo electronico armando.solorzano@aes.com ya que he tratado de sacarle provecho y me esta costando, pues el manual de usuario aveces no te es muy especifico.
Gracias