Dosis diarias de tecnología en español.™
Publicado el 05/04/2008 a las 10:47 pm por JI Stark

Cuando anunciamos que Microsoft quería ir por Yahoo, lo tomamos con respeto: por un lado, todo lo que Redmond toca, lo destruye — lo que aún está por verse con Facebook, que hoy se está quedando abajo de OpenSocial –, y por otro, cuando el histriónico Steve Ballmer quiere algo, lo consigue a cualquier precio, aunque tenga que acudir a medidas desesperadas. ¿No me creen? Lean el siguiente extracto de la carta pública que les envió a los accionistas de la gran Y!; los destaques son nuestros, por supuesto.
Creemos que ahora es el momento para que nuestras compañías autoricen respectivos equipos de directivos a sentarse a negociar un acuerdo definitivo en una combinación de nuestras empresas que ofrezcan un valor superior a nuestros respectivos accionistas, la creación de una empresa más eficiente y competitiva para proporcionar un mayor valor y servicio a nuestros clientes. Si no hemos llegado a la conclusión de un acuerdo dentro de las próximas tres semanas, nos veremos obligados a llevar nuestro caso directamente a sus accionistas, incluyendo el inicio de un proxy para elegir un nuevo directorio para Yahoo!. La prima reflejada en nuestra propuesta inicial preveía una amistosa transacción con ustedes. Si nos vemos obligados a llevar una oferta directamente a sus accionistas, esa acción tendrá un impacto indeseable sobre el valor de su empresa desde nuestra perspectiva, que se reflejará en los términos de nuestra propuesta.
Cuando creímos que no todo estaba perdido, todo vuelve al punto de partida. Ahora sí que sí, junten miedo.
Link: Microsoft Sends Letter to Yahoo! Board of Directors (Microsoft, vía Denken Über)
81 Comentarios
Steve Ballmer a Yahoo: “Entrégate en tres semanas o compraré a tus accionistas”
Ver Comentario... Enrique dijo hace 3 meses ...

17 cnautic dijo hace 3 meses:
Aquí va a tener que pasar algo bastante inusual para que no se produzca el obvio desenlace (es decir, Microsoft comprando Yahoo a precio de huevo, desmenuzándolo para sacar sus mejores partes y tirar al tacho de la basura al resto), pero igual… negocios son negocios.

4 Enrique dijo hace 3 meses:
Si hablamos de monopolios porque la Union Europea autorizo a Google la compra de DubleClick, para mi eso es monopolio tambien.

-2 ekz dijo hace 3 meses:
Que hablen ahora los fanboys de Microsoft, los que siempre salen a defenderlo…
Microsoft siempre con sus tácticas sucias…
Ver Comentario... Alphoz dijo hace 3 meses ...

2 Azyn dijo hace 3 meses:
Suckea.. la verdad, es que esto es algo muy bajo de microsoft, pero bueno ya no tiene reputacion desde hace muuuucho tiempo…
saludoss¡

4 Pablooski dijo hace 3 meses:
jajajaja no puede ser en verdad microsoft no es de bromas. me les quito el sombrero a esa gente en especial a Ballmer, eso es lo que yo llamo hacer negocios jajaja vamos a ver que sucede, vamos a ver quien gana.

20 G. Ruiz dijo hace 3 meses:
Ni Tony Soprano podría haberlo hecho mejor. Esto es un secuestro, un acto de matonaje puro.
Yahoo debería desprenderse de los negocios que le son rentables (y que son de agrado para el público, ej: Flickr) antes que caigan en las manos de Microsoft.

-11 Aroldo dijo hace 3 meses:
mmm… Que pasaría si fuese Apple o Google el que quiere comprar Yahoo. Seguro que muchos dirían que es bueno, que es la salvación para yahoo, etc etc… pero como es Microsoft, todo es malo, pesimo para la competencia, etc etc…
Me gustaría ver un articulo mucho más imparcial. Personalmente creo que esta mucho más lejos de ser malo que de ser bueno, considerando que yahoo dejo de ser la niña bonita hace tiempo, por lo que nuevos capitales le podrían venir muy bien, ya sea para la creación de nuevos servicios y/o productos o mejorar los actuales…

4 Cristian dijo hace 3 meses:
Esto se llama OPA o no?
De todas maneras en EE.UU hay organismos contra el monopolio, es de esperar que hagan algo con esta “combinación”, Microsoft si que sabe ser el mas odiado del barrio tecnológico.

1 Edo dijo hace 3 meses:
Increíble pero cierto…. microsoft puede caer mas bajo aún xD
Creo que este es solo el inicio de parte de mocosoft… Si es por parte de los accionistas, pueden comprar MUCHAS otras empresas..

9 roberto dijo hace 3 meses:
Eso no es lo más bajo que ha hecho, recuerdan la vez que Mandriva se ganó una licitación para instalar linux en las escuelas nigerianas??
Bueno, Mandriva y Microsoft fueron a la pelea, ganó Mandriva, envió los equipos pero Ballmer en su última movida $$$$ convenció al gobierno nigeriano $$$$$$ para reemplazar linux por windows, vaya pero que $$$$$ poder de convencimiento $$$$$ tiene este hombre!!.
Ahora ESO si que es bajo..
r.

2 nasho dijo hace 3 meses:
perdonenme la expresion, pero esto es una verdadera maracada!!, microsoft actua como una mina despechada; podra ser una “tactica” legitima, pero de que es feo, es feo.

-13 Arom dijo hace 3 meses:
esto es simple, son todo villeros que dicen, microsoft malo, microsoft bueno. TODOS QUEIREN DOMINAR EL MUNDO, ni apple, ni google, ni nadie es bueno manga de villa.
saludos putitas, PUTAS!
aguante FW. aproposiot, chupala. beso’

8 Gio dijo hace 3 meses:
pfff osea si no es por la buenas es por las malas, los secuaces de bill se creen dueños del mundo, igual mala onda, aunque no deja de ser mala idea un competidor de google si al final los beneficiados somos nosotros

2 Cokefig dijo hace 3 meses:
En realidad esto de metodos de la mafia esta de moda, ya sea en comerciales o venta de empresas….
bueno, es microsoft… no se podia esperar menos

13 Gabriel Berner dijo hace 3 meses:
Eso se llama OPA y se hace millones de veces al día en el mundo. Tremenda novedad.
Y no, el que sea una OPA hostil tampoco la hace algo “exclusivo de una mente sucia y turbia como la de Ballmer”, por muy hijo de puta que sea, de todas formas, el mono de las axilas mojadas.
Bienvenidos al mundo de los negocios.

2 Raifox dijo hace 3 meses:
Muy feo y bajo el hecho.
He leido que muchos se quejan de Microsoft, pero que hacen ellos para demostrar su oposición?, se compran equipos con Vista, compran office, usan msn, hotmail u otros variados articulos de la compañia.
Demuestren que no les gusta la compañia, sus productos y sus actitudes, y por ende, no prefieran sus productos y servicios.
Recuerden que entre más grande son, más fuerte caen, saludos.

0 nasho dijo hace 3 meses:
@arom: viejo si aca el problema no es que sea microsoft sino que la forma, la tactica de “o te acuso con mi mama”, en que microsoft actua no le agrada a nadie

0 Jaime Ceresa dijo hace 3 meses:
¿Qué mierdo acabo de leer? ¿¿¿Bájate los pantalones o te violo??? Mira Stark, si bien leí las dos cartas y la traducción no es literal, esta sobredimensionada y es algo mediocre, rescatas el espíritu de la misiva que es valioso, algo que pocas veces he visto en FW donde las traducciones “literales” (algo frecuente en este sitio) son detestables y en extremo rookies (considerando mi feed de colegio muy inglés, haber vivido allá un tiempo, y mi perfecto dominio de ese idioma por un tema de descendencia).
Más allá de las discrepancias semánticas, la opinión es única, la situación es aberrante.-

6 BredeBS dijo hace 3 meses:
Lo tradujeron en Google Translate?
Por otra parte, negocios son negocios. Tal vez el cambio comienza con esta adquisición, ya que gran parte de Yahoo corre sobre apache y PHP, lo que significa que MIcrosoft deberá adoptar dichas tecnologías.

-2 AL dijo hace 3 meses:
BIEN HECHO los accionistas lo piden!!!!!!! Inclusive muchos accionistas minoritarios entablaron demandas a yahoo por no querer aceptar la primera oferta de Msoft….No hay nada mas que hacer, cuando aprenderan que lo que prevalece en este mundo es el maldito cash!!!!!!! Saludos AL.

16 Arbosis dijo hace 3 meses:
les faltó decir “nos venden la wea o les sacamos la chucha”
que fea la actitud de M$

-6 Stein! dijo hace 3 meses:
Siiii que malos, son unos demonios, no como Google o Apple que son unos querubines. Que feo, que feo, Microsoft debería dejar todo y quebrar porque son malos. Que google domine todo, es tan bueno google, me encanta, hacen todo por el bien de la humanidad y no les interesa el dinero. En cambio Microsoft solo nos uqiere perjudicar poruqe si, porque son malos.
P.D.: Estoy tratando de adaptarme al estilo FW

-4 Steve-o » Steve Ballmer a Yahoo: Entrégate en tres semanas o compraré a tus accionistas dijo hace 3 meses:
[…] FayerWayer - Dosis diarias de tecnologÃa en español wrote an interesting post today on Steve Ballmer a Yahoo: Entrégate en tres semanas o compraré a tus accionistasHere’s a quick excerpt Cuando anunciamos que Microsoft quería ir por Yahoo, lo tomamos con respeto: por un lado, todo lo que Redmond toca, lo destruye — lo que aún está por verse con Facebook, que hoy se está quedando abajo de OpenSocial –, y por otro, cuando el histriónico Steve Ballmer quiere algo, lo consigue a cualquier precio, aunque tenga que acudir a medidas desesperadas. ¿No me creen? Lean el siguiente extracto de la carta pública que les envió a los accionistas de la gran Y!; los destaques son nuestros, po […]

2 Francisco dijo hace 3 meses:
Estos son negocios, los accionistas minoritarios de Yahoo son los que están perdiendo, ya que les están ofreciendo un precio mucho más alto de lo que el mercado cree que vale Yahoo. Debieran aceptar la oferta y dejarse de tonteras

-2 Simon Urzua dijo hace 3 meses:
De aqui a unos años mas van a ser pocas empresas las que tengan todo…. asi que porfavor sean del pais que sean, por favor no voten por ningun partido ni candidato que apoye el neoliberalismo por que NO FUNCIONA

2 Contemporaneo dijo hace 3 meses:
Ya parece mafia Microsotf, solo falta que ahora el nuevo CEO sea Tony Soprano, já.

0 Sinapsis247.com dijo hace 3 meses:
Microsoft parece una mafia.. o te vendes o te vendes son las opciones que le ha dado a Yahoo. Que triste final seria si microsoft comprara yahoo.

4 Valrak dijo hace 3 meses:
libre mercado, nadie obligo a yahoo a entrar en la bolsa, si recibieron beneficios ahora una pena, que asuman las concecuencias. Si alguien por ahi dice que son pocos los accionistas que quieren vender, entonces cual es el problema?

6 DrMacJobs dijo hace 3 meses:
Esta operación se le conoce como un “take over” a la fuerza. Así se hacen algunas de las ventas en EUA de empresas cuando no aceptan por la buena, primero eres pacífico en tu oferta, de lo contrario compras a los accionistas sigilosamente (en este caso no) y un día llegas a quitar de la silla al CEO como si fueras en presidente de la nación. Era predecible que M$ haría esto, despidanse de su cuenta Flikr, perdón! quize decir !!!! Windows Live Photo Sharing Service !!!!! LOL!

0 vaca_maldita dijo hace 3 meses:
Me cago
me da casi lo mismo lo que hagan esos wns, total es su plata… la wea es como dijo uno antes van a cagar flickr… que es lo mejorcito de yahoo ![]()
! Windows Live Photo Sharing Service /// eso si que sería el fin de mundo pa los muchos que lo usamos
See U

OPA hostil dijo hace 3 meses:
[…] noticia es del Diario de Sevilla. Pero FayerWayer añade más. Creemos que ahora es el momento para que nuestras compañías autoricen respectivos […]

0 Noctor dijo hace 3 meses:
ya quiero ver el final de esta novela… q aprendan los canales nacionales aver si algun dia hacen una novela que valga la pena =P
hablando en serio…. parece que por aca lei que china se oponia por su ley antimonopolio que yahoo se uniera con microsoft o algo asi??…. entonces… microsoft se va a meter a china por la _____??????

0 PayaZo dijo hace 3 meses:
OOOO a la buena o a la mala ![]()
ajajajjaja
si o si la quiero ya!!!
así nomas es la cosa
les dije en post anterior cuando M$ quiere algo lo consigue como sea:D
saludos

2 pancho castro dijo hace 3 meses:
Pucha qué bonita manera de hacer negocios. Business is business. En este momento las lágrimas recorren mis mejillas de emoción. Estoy embobado.
Un empresario.

-1 10kn dijo hace 3 meses:
Microsoft revela lo que siempre ha sido, un matón bueno para nada, ojala Yahoo pueda recibir ayuda de alguien para rechazar la nueva “oferta”, así como la primera vez, que recibió apoyo de Google
Si Microsoft compra Y! , entonces estamos perdidos, el internet no será lo mismo, y Y! caerá, y caerá, y caerá, un grnade del internet quedará destruido

2 Nemonic dijo hace 3 meses:
Esto ya es pan de cada dia, sino hubiera cagazos en eeuu, esto no seria noticia.
Si MS se compra Yahoo, que viene en picada, es el negocio de los gringos.
No es nuesta culpa y no creo que maten a flirck, porque es lo mejor de yahoo hoy dia.

-1 Matias dijo hace 3 meses:
Con “por favor y gracias”, Con “por favor y gracias”… Aprobado el OOXML, no tienen razón para fingir cosas que no son. Llegará el día en que a gente como esa la metan presa por hacer cosas como esa.

0 Paquito dijo hace 3 meses:
Me encanta el todo de “ordeno y mando”…
Luego te dicen que todo fue de forma amistosa pero vamos, la carta no deja lugar a dudas: o aceptáis u os obligamos…
Paquito.

3 Jose Luis dijo hace 3 meses:
OPA será, pero hay que decir que Ballmer es un cerdo de los negocios. Sorry, pero es lo que pienso.

-2 Koperator dijo hace 3 meses:
Ufff!
“El mismisimo diablo estuvo aqui… aun huele a azufre!”
Que hara ms con Y! ???…
señores, esto es solo el comienzo… en un futuro cercano seremos de propiedad de MS o de Google

1 Patricio Cofre Torres dijo hace 3 meses:
Que estúpida arrogancia de Ballmer y de Microsoft, típica de la cultura gringa.

-1 Kique dijo hace 3 meses:
Microsoft nunca piensa en sus usuarios =(
PD: despídanse del amado Flickr

The Gadget News » Steve Ballmer a Yahoo: “Entrégate en tres semanas o compraré a tus accionistas” dijo hace 3 meses:
[…] [Denken Über][Vía FayerWayer] […]

3 Santiago L. dijo hace 2 meses:
Todos ven a Microsoft com el malo de la película. A ver… la mayoría usa Windows, la mayoría usa Hotmail. Si lo odiamos tanto dejen de comprar su mercancía y listo.
Lo que acabo de leer m dejó así–> o.O pero bueno…. negocios son negocios, todo es dinero en el mundo de hoy.
Y si Microsoft compra Yahoo, qué tiene? 2 empresas no son mejor que una? vamooos.
Bueno, ese es mi punto de vista.

6 Felipe dijo hace 2 meses:
Aca va una interpretacion alternativa a la carta “original en ingles” de MSFT a Yahoo:
Lo que dice es que Microsoft (MSFT) quiere negociar con Yahoo, y que en el ultimo par de meses, el directorio de Yahoo no ha querido ni conversar el tema. MSFT cree que su oferta es buena y que el directorio no esta velando por el interes de la empresa y sus accionistas (notar que el directiorio representa a los dueños de la empresa). Ante la negativa de Yahoo, MSFT considerara llevar la propuesta directamente a los dueños de la empresa (en este caso: los accionistas) y dejar que ellos decidan. Lo que es completamente legal, y que lo puede hacer sin tenerle que avisar al directorio de Yahoo…
Creo que el titulo del articulo esta errado. El titulo no es mas que la interpretacion personal y equivocada del autor respecto a lo que comunica la carta… ademas, la parte traducida saca de contexto el mensaje de la carta que es: MSFT quiere negociar.
Salu2!

0 jose ignacio dijo hace 2 meses:
me recuerda un capitulo de los simpsons cuando bill gates va a comprar la compañia de homero