Impresentable: Voto chileno para el OOXML lo definirá comité de la Cámara de Comercio Electrónico (actualizado)

Publicado el 12-1-2008 a las 20:03 por tomás pollak

Office Open XML (OOXML) es un formato de documentos de oficina que Microsoft está tratando de convertir en estándar ISO. El voto de Chile ante la ISO será entregado por organismo que cuenta con 3 personeros de Microsoft en su directorio.

¿Recuerdan la votación de hace unos meses para definir si el OOXML sería aprobado estándar ISO? Lo último que supimos fue que Microsoft no fue capaz de ~~manipular~~ reunir los votos necesarios para que fuera aprobado en primera vuelta, que había sido “rechazado con indicaciones”, y que en consecuencia, se haría una segunda votación en Febrero de este año para definir el futuro del OOXML.

Todo bien hasta ahí.

En ese entonces, el voto chileno fue definido por una mesa constituida por el Instituto Nacional de Normalización (INN), en la cual –por disposición de ellos– no podían participar entidades con fines de lucro, sino asociaciones ciudadanas o bien instituciones académicas. Sin embargo, por las informaciones que Liberación Digital ha recopilado hasta el momento, el INN parece haberse desentendido del tema, y para la segunda vuelta no se hará cargo de él, apelando a que la “falta de recursos” no les permite cumplir su misión. En buen chileno, todo parece los tipos decidieron “pasar la pelota”.

Y ahí es donde se complican las cosas.

Todo porque resulta que la pelota cayó, según comentan, en manos de la Cámara de Comercio Electrónico (CCE), y para el escándalo de todos, resulta que tres de los seis miembros de su directorio son agentes directos de Microsoft, empezando por José Antonio Barriga, Director de Tecnologías de la empresa de Redmond para Chile. El mismo tipo que redactó el famoso acuerdo que todos conocemos.

¿Cómo? ¿Un imputado decidiendo su propio juicio?

Así parece:

En el Acta N1 del Comité Espejo coordinado conjuntamente por el INN y la CCE para analizar y discutir en torno a la homologación del estándar ECMA 376 como norma ISO 29500, se ha acordado que el INN delega las funciones de la Secretaría Técnica del Comité con Carlos Recabarren (Presidente del CCE) como Presidente del comité.

Estamos contra el tiempo para impugnar esta truculenta movida porque el voto se decide el Martes 15 de Enero en la última reunión de este comité, y lo más probable es que el voto Chileno termine siendo “Aprueba” a pesar de que en Septiembre, Chile presentara 217 observaciones al estándar, ubicándose entre los países que más presentara, y sin embargo votó Abstención.

Como ven, la votación se llevará a cabo este Martes, y por eso la pregunta que todos nos hacemos es: ¿hay algo que se pueda hacer?

OOXML lo criticamos por no ser XML estándar, ni abierto, dos cosas que su nombre erróneamente implica. Aparte que pudiendo elegir cualquier formato de documentos como estándar, no es necesario que sigamos apoyando al monopolio actual. Open Document (ODF) es igual o más poderoso y verdaderamente abierto, y por eso lo preferimos.

Actualización:

Las reacciones a este post no se han dejado esperar, y algunos sugieren que se profundicen algunos de los puntos planteados aquí. Así que aquí vamos:

Un detalle importante a destacar es que el comité en cuestión, el Comité Espejo, no fue formado exclusivamente para la discusión del voto chileno ante la ISO sobre el OOXML. Como bien apunta Franco Catrin, “el objetivo del comité es analizar y consensuar la posición que el INN como representante de Chile ante la ISO debe asumir en temas relativos a la normalización de materias vinculadas a tecnologías de la Información”. (Fuente)
El comité invitó a participar a la discusión a 43 personas en representación de 40 organizaciones, entre las cuales se encuentran entidades académicas como la Universidad de Chile, la Universidad Católica, la Federico Santa María y la UCINF; empresas como IBM, Microsoft, y VCGLock; asociaciones como la ACTI, ADS y GECHS; fundaciones como Fundación Chile y Vida Rural; y órganos públicos como el Servicio de Impuestos Internos, el Servicio Nacional del Consumidor y la Contraloría General de la República. Sin embargo, en promedio la asistencia a las reuniones ha sido de menos de la mitad de los convocados, destacando la presencia religiosa de los tres representates de Microsoft en todas ellas, así como también destaca la ausencia de la gran mayoría de las Universidades (a excepción algunas que han sido bien consistentes), o bien del SERNAC, la SOFOFA, e incluso del propio IBM (un activo defensor del ODF). La lista de los asistentes a las reuniones las pueden ver aquí.
Christian Leal destaca el hecho de que Microsoft efectivamente le hizo modificaciones al estándar, incluyendo la remoción de referencias a su software que preocupaban por motivos de compatibilidad, y además de esto respondieron a 130 de las observaciones presentadas por Chile. (Fuente)
En total se han realizado nueve reuniones del comité, en las que se ha discutido eminentemente el aspecto técnico del estándar (lo que nos parece muy bien). Sin embargo aún no han sido publicadas las actas de las últimas dos reuniones, y por lo que podemos ver en las están, toda la información técnica provino de una sola fuente (Microsoft), e incluso, como plantea Carlos Moffat, “el comité decidió ignorar algunos de los mismos comentarios que había hecho Chile en Septiembre”. (Fuente)
Oscar Valenzuela, representante de GNU Chile y miembro activo del comité, confirma en su blog que efectivamente la razón de por qué el INN decidió desentenderse del tema fue por la “falta de recursos”. Además, agrega que la tónica de las reuniones ha sido bastante similar al de un cuestionario, “que es respondido pregunta a pregunta, sin ningún problema, cumpliendo los deseos de todos los NB (National Boards)”. (Fuente)
Según el plan de trabajo del comité, la reunión del martes 15 de Enero es la última antes de la resolución final, que está fijada para el ~~viernes 18~~ martes 22. Ése día se realizará la votación final que definirá la posición chilena ante la ISO. (Actualizado con información de Oscar Valenzuela)
Nuevo: Liberación Digital publicó un post llamando a participar de la última reunión, y al mismo tiempo aclarando algunas impresiciones del artículo general que generó todo el movimiento. Sin embargo, plantean que eso no significa un cambio en su posición, en cuanto a que es preocupante que en temas de esta importancia se produzcan “delegaciones” de poder con estas características. “Nuestra trayectoria hasta este momento ha sido siempre hacer visibles estos tópicos y ha sido con esta intención que se hizo pública la noticia anteriormente. Falto aclarar, sin embargo, que nuestra intención era recopilar más antecedentes para sobre eso emitir una declaración mas precisa. Entendemos que es posible, por tanto, interpretarnos como sensacionalistas.

Link: Verguenza Nacional: La CCE decidirá voto Chileno por OOXML!! (Liberación Digital)

Publicado por tomás pollak el 12 de January 2008 en la categoría Uncategorized con los tags Chile, Libertad de Información. Tiene 134 comentarios.

134 Comentarios

Impresentable: Voto chileno para el OOXML lo definirá comité de la Cámara de Comercio Electrónico (actualizado)

Deja tu Comentario ↓

Desaprobar Aprobar 0neolandes dijo el 13-1-2008 a las 14:25:

tanto ingles loco, que onda.
hay que pitearse a ferreiro, uy, deeras que ya no esta. entonces a quien le echamos la culpa ahora?

Desaprobar Aprobar 0Franco Catrin dijo el 13-1-2008 a las 15:05:

Citando a Gon:

Sean quienes sean los que están en el comité, no tenia porque haberse relegado de un organismo puramente técnico a uno que representa al sector comercial (aun cuando puedan participar de decisiones técnicas).

El INN no cuenta con recursos competentes para participar, por eso delega a esta comision especialista, en donde si hay gente tecnica.

Las actas… Bueno, el papel aguanta todo. No creo que en las actas este TODO lo que se halla hablado en las mesas, en pasillos, o fuera. En todas esas instancias puede haber ocurrido cualquier cosa. Por la misma razón [2] tengo todo el derecho a pensar mal.

Esto lo sabriamos mejor si puedieramos contar con el testimonio de alguien que este participando en el comite, como por ejemplo Fundacion GNU Chile o alguien de las universidades.

Los detalles que encontre eran citados por LD, y no habia nada que recopilar, estaban todos juntitos, solo era cosa de leer.

El problema es que es un estándar cojo.

Efectivamente era asi en la primera fase. Tal como indico en mi articulo, en esta segunda fase se revisan las modificaciones que envia el proponente respecto a las observaciones. De las 217 que envio Chile, el proponente ha respondido unas 130. Solo mire algunas pero de las pocas que vi, el estandard ya no seria tan cojo como lo conocemos. Se ve mejor, pero de que quedan problemas, quedan.

Desaprobar Aprobar 0kalel87 dijo el 13-1-2008 a las 15:07:

al final siempre nuestros gobiernos se venden y M$ puede comprar a toda america, que lastima

Desaprobar Aprobar 0Matias dijo el 13-1-2008 a las 15:45:

@Franco: Cambiaste las políticas de publicación de tu blog: ahora me dice: “Tu comentario ha sido enviado, y sera revisado antes de su publicación. Si es ofensivo o fuera de tema, probablemente no sera publicado“. ¿Que onda?

Desaprobar Aprobar 0Franco Catrin dijo el 13-1-2008 a las 16:06:

Matias, no he cambiado ninguna politica. Implemente moderacion en mi blog artesanal cuando publique un articulo sobre el Reggaeton y se lleno de flaites.
Los comentarios los apruebo ASAP. No nos pongamos paranoicos!

Desaprobar Aprobar 0Matias dijo el 13-1-2008 a las 16:16:

@HH:
Te agradezco el comentario. Mas aún, me honras pero estoy 100% de acuerdo contigo en que no soy nadie. Nadie. Apenas entiendo de computación. No se programar, tengo serios problemas con mi Linux, me cuesta sumar, me enojo con facilidad, no sé esperar, caigo facilmente en las bromas y mas encima escribo enredado. Por ahí hay un fan club de gente que no me soporta; te recomiendo inscribirte.

Desaprobar Aprobar 0Matias dijo el 13-1-2008 a las 16:19:

@Franco: perfect.

Desaprobar Aprobar 0piporrin dijo el 13-1-2008 a las 16:52:

y para que vamos a hacer las cosas bien cuando se pueden hacer mal, sucias, turbias, corruptas y antieticas??… es decir al estilo Microsoft.

A ver que dice la guatona de porqueria que tenemos como presidenta, como no va a tener a algun sobrino geek que lea fayerwayer para que le diga: “Tia, le paso un dato para que no la siga cagando mas?… intervenga este cocinado y ahorrese un problemon”

Tamos enyetados con la Bachelet.

Desaprobar Aprobar 0Pablo Olmos de Aguilera Corradini dijo el 13-1-2008 a las 17:07:

@HH

¿Escondiéndose detrás del anonimato para ofender? Feo… típico del chileno.

Desaprobar Aprobar 0FuNkLiPe dijo el 13-1-2008 a las 17:16:

da asco vivir en este pais

Desaprobar Aprobar 0Rune dijo el 13-1-2008 a las 18:22:

HH means Heil Hitler? =o

Desaprobar Aprobar 0jhinojosa dijo el 13-1-2008 a las 18:31:

estamos kagaos!… chile se vende como puta a las garras de micro$oft

Desaprobar Aprobar 0ferro dijo el 13-1-2008 a las 21:31:

Y se armo…( dijo la mosca ).

Franco Catril , el que mas sabe de linux en Chile, versus Leo Prieto el que mas sabe de MAC…
quien ganara ?

Desaprobar Aprobar 0suribe dijo el 13-1-2008 a las 22:11:

bueno, el tiempo dirá quien tenía la razón…

Desaprobar Aprobar 0Ivan Zamorano dijo el 13-1-2008 a las 22:42:

FERRO: CATRIN ES MAS HUMANO, NO SE CREE DIOS COMO MR PRIETO
SE VIENE LA MACWORLD!!!!! TUTUTUTUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!
SE VIENE!!!!!!!

Desaprobar Aprobar 0Roberto Hernandez dijo el 13-1-2008 a las 23:19:

Lástima, pero aun sigo creyendo que este es un gran país.
Hay que seguir luchando contra la corrupción, pero para eso estamos los jovenes.

Desaprobar Aprobar 0karnate dijo el 14-1-2008 a las 00:01:

MI PAIS NO ES UNA MIERDA…son los HDP que tienen el dinero y lo usan para las típicas turculencias los desprestigian nuestra patria

Desaprobar Aprobar 0Oscar Valenzuela B. dijo el 14-1-2008 a las 00:24:

@Joseph_Altamira, el negocio de GNU?, fijate tu, alguien podria explicarle al hombre que GNU es sin fines de lucro, al igual que las fundaciones que soportan el proyecto…

Desaprobar Aprobar 0JAIME dijo el 14-1-2008 a las 00:24:

FRANCO TU CRITICAS A FW DE SENSASIONALISTAS PERO EN EL FONDO TU POST ES EXACTAMENTE LO MISMO……

Desaprobar Aprobar 0Srta Mirage dijo el 14-1-2008 a las 00:50:

Llega a dar rabia las tantas “lavadas de manos” que se hace en Chile.
¿Cuándo van a ganar los Buenos? me pregunto yo.
Y eso que se supone que Chile es menos corrupto que otros paises.. que miedo!!!

Desaprobar Aprobar 0Algalord dijo el 14-1-2008 a las 01:06:

El tipo que dice que FW miente, no le encuentro para nada la razón, es un tipo que simplemente quiere más visitas.

1º.- No hay razones para creer en el gobierno y sus decisiones. En esto concuerdo con Aqua_light, ya lo han demostrado antes, no se puede creer en los políticos. (Transantiago, acuerdo con Microsoft, etc…)

2º.- Como todo medio de prensa, FW no puede ser imparcial, the clinic no tiene la misma editorial que el mercurio y todos lo saben. FW está en su derecho de dar su opinión, ya que no es un artículo informativo, es un artículo de opinión.

3º.- Me parece tremendamente anti ético que personas que se ven favorecidas con esto tengan el derecho de votar sobre el tema.

Desaprobar Aprobar 0Mr.Gustaffson dijo el 14-1-2008 a las 01:28:

¿Y qué hacemos? Puras quejas. Propongo: saturemos mañana las páginas de contacto de los canales de televisión y de los diarios. Hagamos la red. Tenemos un día para hacer que el tema sea EL tema de todos los blogs del país. No vale de nada culpar a Bachelet o a los de M$ si no hacemos nada. PONGAMOS EL TEMA DONDE DEBE ESTAR, O SEA, DELANTE DE LAS CÁMARAS. TENEMOS UN DÍA (UNA TELETÓN) POR DELANTE. Si necesitamos más que eso, avisen.
Saludos

tomás pollak dijo el 14-1-2008 a las 01:34:

@franco: acabo de dejar un comentario en tu blog.

(un detalle: todavía no veo en qué momento digo que la delegación fue “hoy” o que el comité no fuera especialista.)

Desaprobar Aprobar 0Mguel dijo el 14-1-2008 a las 01:39:

patético!

Desaprobar Aprobar 0AlexDDR dijo el 14-1-2008 a las 01:41:

las cosas siguen mal en el gobierno de la michelin, que lastima vivir en un pais donde los gobernantes tienen mentalidad tan atrasada y poco visionaria, hasta cuando van a seguir cagandola?

Desaprobar Aprobar 0digdug dijo el 14-1-2008 a las 05:40:

@Franco
No hay que ser tan grave. No hay necesidad de convertirse en un Drama-Queen. Te recuerdo que en general los blogeros no son periodistas. Si quieres leer periodismo serio acerca del tema tecnología visita por ejemplo, elFrancotirador. Si quieres entretención, entonces lee Fayerwayer. Así de simple. Fayerwayer es como el SQP tecnológico y yo me entretengo leyéndolo.

Desaprobar Aprobar 0Diegooool dijo el 14-1-2008 a las 07:15:

A ratos siento verguenza de ser chileno……..pero esto siempre ha ocurrido, primero fue privilegiar a los salitreros, luego a las extranjeras cupriferas (todavia), y ahora esto. YA BASTA!!!!

Desaprobar Aprobar 0onayas dijo el 14-1-2008 a las 09:25:

¿Y si hay tantas irregularidades, porque la ISO no veta el voto de CHILE por no presentar un grupo de personas independientes entre los que conforman la CCE?. Si ellos no se dan por enterado, dificilmente se podrá hacer algo. Mejor envíen los antecedentes para que se den cuenta de la turbia e irregular situación que están a punto de aprobar.