Carta al Lector de FayerWayer
Publicado el 30-11-2007 a las 02:06 por 
Leo Prieto
Leo Prieto Querido Lector,
La semana pasada apareció una campaña publicitaria de Microsoft en FayerWayer que básicamente promovía Windows Server y atacaba a Linux, justo lo opuesto a nuestros principios. Eso generó un par de comentarios en el sitio, un thread en el foro y varios posts en otros sitios. La mayoría de los comentarios eran de indignación por parte de nuestros lectores, diciendo que FayerWayer había olvidado sus principios y se había vendido al sistema.
Eso es tan alejado de la verdad que decidimos escribirles una carta — esta carta — y compartir con ustedes lo que está pasando en FayerWayer HQ.
Este blog nació porque no habían buenos medios de tecnología en español. Los que habían generalmente apuntaban a la gran mayoría: Usuarios de Windows. Partió simplemente como un hobby para rellenar un espacio que estaba vacío. Todos los que escribimos en FayerWayer, lo hacemos de manera voluntaria y por puro placer, en nuestro tiempo libre. Siempre dejamos claro que esto es un blog, que no somos periodistas, que publicamos desde nuestra opinión y punto de vista subjetivo. Que somos fanáticos de sistemas operativos alternativos, como Mac y Linux, que promovemos todas las iniciativas que apunten a acortar la brecha digital, que defendemos los derechos humanos de software e información libre, que no soportamos Windows y por consecuencia a Microsoft — entre otras cosas.
Al parecer habían muchos de ustedes que compartían el interés por estos temas. De tener 3.000 visitas en Marzo 2005 pasamos a tener 200.000 visitas en Marzo 2006 y 500.000 visitas en Marzo 2007. El mes recién pasado cerramos con 944.204 visitas según Google Analytics. Esa gran cantidad de lectores hizo que nuestro hobby empezara a tener clientes exigentes esperando un servicio de calidad. Eso significa dedicarle cada vez más tiempo al sitio y menos a nuestros trabajos tradicionales con los que pagamos las cuentas. Lo obvio, entonces, era hacer que FayerWayer pasara de ser un hobby a ser un trabajo remunerado.
Como no vamos a cobrarles nunca una suscripción, ni tampoco vivir de la caridad, la posibilidad que nos queda es la publicidad. No tenemos nada en contra de la publicidad, de hecho, nuestros medios favoritos nos gustan tanto por la calidad de su contenido como la calidad de su publicidad. Pero aunque AdSense tiene a tipos como el de Plenty of Fish recibiendo cheques mensuales de US$1 millón, a nosotros nos llega un poco menos que eso, sin contar que a veces la Iglesia Ortodoxa es nuestro auspiciador oficial.
Como la patente del Rolls-Royce corporativo no se paga sola, decidimos que era hora de salir a buscar auspiciadores entre marcas tecnológicas que fueran de interés para nuestros lectores. Personalmente, desde hace poco más de un mes, decidí dejar de lado todos mis otros trabajos y proyectos, para dedicarme tiempo completo y de manera exclusiva a Zetacorp. El próximo paso fue buscar a un CEO que estuviera a la altura del desafío. Felizmente Francisco Sandoval, fundador y gerente general de I2B, aceptó participar de la aventura. Junto al resto de los editores nos organizamos y empezó la cacería.
En estas últimas semanas hemos hablado con muchas marcas interesantes y descubrimos un intermediario con el que nunca habíamos interactuado: Las agencias de medios. Hace una semana, nos llegó una orden de inserción de una agencia de medios, representando a Microsoft. Tenemos reglas muy especificas sobre qué tipo de publicidad puede aparecer en FayerWayer, principalmente que no sea invasiva (nada de layers, ni pop-ups, ni avisos con animación incesante), obviamente tampoco ilegal, pero nada que prohibiera alguna marca específica.
Lo discutimos entre el equipo y obviamente algunos *cof* Pollak *cof* rechazaron la campaña tajantemente, pero el consenso fue que así como apoyamos las libertades en internet, Microsoft estaba en su derecho a replicar, exponer su punto (por impreciso que fuera), y dejar en ridículo a Chile.com. Otro argumento fue que Linux.com había tenido esa misma publicidad en su sitio. Por último, la campaña expiraba en 3 días. Personalmente me hago responsable de tomar finalmente la decisión de publicarla y ver como reaccionaba usted, querido lector y querida lectora.
Las opiniones expresadas en la publicidad no representan necesariamente el pensamiento de FayerWayer. Del mismo modo, las opiniones expresadas por FayerWayer son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan el pensamiento de los avisadores. Ambos lados deben aprender a vivir en este ecosistema.
Pero también ustedes nos ayudaron a aprender algo: Si la publicidad es engañosa o promueve miedo, confusión y duda, debemos vetarla. La agencia de medios nos volvió a contactar para un segundo tiraje de la campaña, de mayor duración, pero decidimos responderles que fue rechazada por nuestros lectores.
Ahora, eso si, necesitamos pedirles que sean tolerantes. Más de alguna vez aparecerá publicidad de un producto o servicio que no será de su preferencia — si, incluyendo al monstruo de los tentáculos. Lo que si podemos prometerles es que jamás será invasiva y menos engañosa. Tenemos una política de cero tolerancia para eso.
Siempre van a poder diferenciar claramente lo que es publicidad de lo que es contenido y les prometemos que siempre será fácil, agradable y cómodo acceder al contenido. El contenido siempre será rey y la publicidad su humilde servidora. A cambio de eso, nosotros nos comprometemos a entregarles dosis diarias de tecnología en español, con la subjetividad que nos caracteriza. Jamás comprometeremos nuestros valores y siempre diremos lo que pensamos, aún cuando el comentario pueda afectar a un auspiciador de este sitio — ellos saben a quienes están auspiciando.
¡Pero eso no es todo! Estamos trabajando arduamente en varias cosas más. Muy pronto estará disponible la nueva versión para celulares de FayerWayer con algunas funciones exclusivas. También llevamos un par de semanas trabajando en la nueva versión de este sitio, FayerWayer 4.5, que traerá muchas nuevas funciones que muchos de ustedes (editores y lectores) nos han pedido. Saborizante también esta recibiendo varias mejoras y se acerca, finalmente, la fecha de lanzamiento de Zimio 1.0. Pero esas son otras historias.
¡Gracias por preferir FayerWayer!
Abrazos,
Leo
(a nombre de Tricky, Tomás Pollak, ZeroZen, Jose Ignacio Stark y Francisco Sandoval)
Publicado por Leo Prieto el 30 de November 2007 en la categoría Uncategorized con los tags FayerWayer HQ. Tiene 229 comentarios.
Compartir229 Comentarios
Carta al Lector de FayerWayer
0jose nova dijo el 30-11-2007 a las 10:04:
De alguna forma, esto me recuerda el impasse Digg – HD DVD.
FW demuestra dignidad democrática?? Yo creo que sí.
0claudio dijo el 30-11-2007 a las 10:11:
bueno el sitio es de uds. pueden hacer lo que les parezca conveniente
de las explicaciones
puras weas…
han pasado fines de semana donde ni gotea un par post…..
por otro lado este entiendo que es un sitio de divulgacion salvo los despachos del maldito telefono son solo copias muchas veces literales de otros sitios, siento que en el ultimo tiempo se les ha parado un poco la raja y se han puesto super autoreferentes cuando en realidad con una mano en el corazon no da pa tanto.
0PS dijo el 30-11-2007 a las 10:11:
Yo me hubiese preocupado si alguien en un post hubiese promocionado a Microsoft; antes no =P
0JANUS599 dijo el 30-11-2007 a las 10:13:
yo uso ADblock plus….y me ahorro todas esas mierdas corporativas
0RunSaber dijo el 30-11-2007 a las 10:14:
Todo el apoyo a FW…… es su forma de mantener un Blog tan bueno como este… y como bien dices Leo….. el contenido es el Rey 
0Bullo dijo el 30-11-2007 a las 10:15:
Creo que la situación es totalmente comprensible. Este sitio nos entrega una excelente actualización de temas tecnológicos y más aún nos da alertas cuando está pasando algo oculto (no olvidar el acuerdo entre Microsoft y el Gobierno), que si no hubiera sido por Fayerwayer no nos habríamos enterado. Todo “ad honorem”
Comparto el hecho de necesitar recursos y la decisión de tener auspiciadores. Más comparto su decisión de escuchar a sus lectores, lo que ningún otro medio hace.
Saludos, y felicitaciones.
0Flan Asesino dijo el 30-11-2007 a las 10:15:
Solo es publicidad naaaaaaaaada mas…
o se nesecita una fayerwayerton? xDDD
0ToBaL dijo el 30-11-2007 a las 10:16:
Absolutamente en desacuerdo
En Valdivia vivimos un conflicto ambiental con Celco, imagínense si hubiésemos aceptado su dinero publicitario, obviando nuestros principios
!
0Franco dijo el 30-11-2007 a las 10:25:
Ahora que lo leo, de Leo, me doy cuenta que Duracell… simplemente… la lleva
Los únicos que le podrían hacer el peso son Energizer y Rayovac… no hay más pilas, al menos para mi.
Y… nose, yo opino que esa publicidad, al menos esa, da igual… tiene que ver con tecnología, y listo. Si a la mayoría de desagrada, no le va a afectar mayormente, mientras el pensamiento autónomo de FayerWayer siga intacto no deberían sentirse repercusiones. No significa que ustedes traguen a MS por poner su publicidad… y es más, considero que quienes hacen el ridículo son ellos por meterse en donde no son bienvenidos… y lamentablemente la intolerancia y tendencia humana de pensar lo que “está más a mano” los llevó a esto. Lástima esos limitados usuarios. Lástima.
0biguitarman dijo el 30-11-2007 a las 10:27:
Si hablamos de libertad tecnologica, debemos aplicarla tambien, estamos de acuerdo sobre el mounstruo de los tentaculos, pero debemos poner la capacidad intelectual y marcar la diferencia. TODO lo relacionado a tecnologia tiene su espacio en fayerwayer, venga de KIEN venga.
saludos y apoyo la decision.
biguitarman
0ffuentes dijo el 30-11-2007 a las 10:31:
Me gustó la carta y a toda la gente que dice, ” es que tienen derecho a poner publicidad de Microsoft” Ok, pero quedemos claros en que la campaña era pésima ¿o cuando ven algún comercial en la tele que es mentira ustedes no se enojan? En ocasiones la publicidad puede transformar tu mensaje . Si una campaña de, por ejemplo, Red Hat viene y ataca a Microsoft gratuitamente tampoco sería aceptable.
Si Microsoft quiere volver a publicitar aquí en FayerWayer con publicidad decente será digno de aplausos.
0Juan C. Camus dijo el 30-11-2007 a las 10:36:
Felicitaciones al equipo de FW por haber copnstruido un medio que es considerado para campañas publicitarias. Eso se logra con tiempo, dedicación y muchas ganas. Si a eso se agrega una declaración de principios como la que publica Leo esta madrugada, mejor aún, ya que sitúa la ubicación exacta de la frontera entre medio confiable y un mero “publicador de comunicados de empresas”. Eso agrega confianza tanto al usuario lector como a la empresa que desea publicitar.
Así que sigan y que publicite quien quiera ceñirse a esa declaración, ya que eso sólo permitirá que ustedes tengan mejores medios para generar mejores contenidos.
Además los felicito por una frase: “…nosotros nos comprometemos a entregarles dosis diarias de tecnología en español, con la subjetividad que nos caracteriza”. Creo que eso es lo que esperamos de ustedes y es lo que debería constituirse en la única preocupación.
Saludos y felicitaciones
jcc
0Miguel dijo el 30-11-2007 a las 10:45:
Tolerancia… todo es tolerancia.
En particular, con el gran trabajo que tiene este blog, no merece crítica el hecho de hacer negocios como se hacen los negocios.
Un saludo al equipo, que siga creciendo
0Sergio dijo el 30-11-2007 a las 10:53:
PFF a los que reclaman por la publicidad, INTERNET se supone que es libre, si FW se hace unas lucas por publicidad y si aparece M$ echandole los pelos al pinguino deberian aceptarlo y punto, es que acaso reclaman por lo que hace una cadena de farmacia contra otra(esto es aca en Chile), o las famosas publicidades de las bebidas Colas que se atacaban unas contra otra, ES LO MISMO, disculpen este comentario pero ES LA MISMA MIERDA CON DISTINTO OLOR.
Si a ustedes no les gusta, pues segun el navegador que utilizen, pueden aplicar filtros y listo, se acabo el problema, dejen de estar reclamando por estupideces. Todos sabemos que UN sistema operativo es mejor que otro(Windows, Mac, Linux) y debo decir que yo como muchos he utilizado los tres, y ninguno se compara a otro ya que cada cual esta creado para algo especifico, LINUX y MAC son SO para cierto tipo de profecionales, WIN es para los normales terrestres no computines GEEK que vemos FW todos los dias, y es que no me vengan con el asunto del Ubuntu y el resto de otras distro tratando de ser el proximo windows, LINUX/UNIX esta hecho para trabajar como SERVIDOR del tipo que sea por su seguridad y bla bla bla, MAC pa los que diseñan y deben trabajar en entornos graficos potentes y WIN(excepto los servers) bueno como ya dije, pa los que no son computines geeks y mas encima sirve pa jugar, y es que a mi me carga emular windows para poder jugar mi juego favorito.
………
^^ sorry me fui pa otro lao 
………
Yyyyyyyyy……. ejem PUBLICIDAD, como esa, yo me rio y no le hago click y listo, total yo vengo a ver el contenido del blog, y cuando empiecen a aparecer POPuPs ahi si que reclamaria.
eso seria, saludos a todos.
S
0eduardo dijo el 30-11-2007 a las 10:54:
no pesqui no ma po, que anday mandando cartas gueon ocioso nerd de mierda!
0Roberto Arancibia dijo el 30-11-2007 a las 11:00:
Notable carta Leo. La publicidad, y a eso me dedico, tiene estos bemoles a veces. Los que seguimos prefiriendo a FW estaremos aquí.
0El Debianita dijo el 30-11-2007 a las 11:01:
Sugerencia:
porqué no cambian el template del blog ???
en lo personal me tiene aburrido ^.^
fuera de eso las propagandas no me molestan, es cosa de no tomarlas en cuenta, además que uno no pone propagandas en los sitios para ensuciarlo, sino para lograr algun tipo de remuneración
un saludo y sigan adelante
0pmc27 dijo el 30-11-2007 a las 11:02:
Buenísimo Leo, te felicito por “dar la cara” y publicar la carta. Yo creo que todos los lectores nos sentimos parte de FW, por eso es que opinamos tanto sobre lo que pasa acá adentro. Es lógico lo de la publicidad. Igualmente lo que encuentro más osado, en todo caso, es que Microsoft se juegue a publicitar en un sitio que es tan abiertamente contrario sus productos. Saludos.
0andrés dijo el 30-11-2007 a las 11:06:
Primero, te felicito Leo por el éxito: ya me gustaría dejar de trabajar pa poder dedicarme 100% a mis actividades personales y que realmente me gustan. Sana envidia por aquello… La publicidad en el sitio ni se ve, yo siempre entro por RSS, así que si pasa algo en la portada, nunca me entero. La gracia del sitio es recoger información de todo elmundo, y en otros idiomas incluso, y ponerla a disposición nuestra en español y con aquella subjetividad que nos encanta, así que sí, siempre van a poder haber visto la noticia en otro website o medio de comunicación. Esto no es un portal de noticias, es un blog!!! y el más exitoso del país, por algo será. Respectro a la publicidad, es la forma de subsistir y ya. Todo sea porque el mejor blog de tecnología para fans, hecho por fans, siga vivo. Salud FW!!!
0Marciano dijo el 30-11-2007 a las 11:07:
FW: todo lo que hagan esta permitido ya que nos prestan un servicio gratuito y de excelente calidad, nada que decir, publiquen lo que quieran, incluso cobren membresia que seguiremos con ustedes son unos de los blog que nunca dejo de visitar todos los días, sigan así.
(P.D.): trabajo en imprenta y uno de nuestro cliente es microsoft, y todo lo hacemos en mac jejejeje, las lucas son las lucas.
0Luis Ramirez dijo el 30-11-2007 a las 11:08:
Brutalmente honesto. Ojala todos los medios (de papel o digital) tuvieran estos COJONES.
Grande Fayerwayer!
0PAul dijo el 30-11-2007 a las 11:17:
La verdad es que debo de ser bastante colgado porque esa publicidad ni la vi !!! 
jajajaja
FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!!
FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!!
FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!!
FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!! FayerWayer !!!
Igualmente mi humilde opinión es que Microsoft tiene derecho a publicitar lo que ellos quieran.
Queda en c/u comprar lo que nos están vendiendo se entiende ???
No seamos tan dramáticos !!! Por favor !!!
Saludos,
0pokoloco dijo el 30-11-2007 a las 11:23:
Pucha, de lo que me perdi usando firefox con adblock……
0José Rodríguez dijo el 30-11-2007 a las 11:36:
Cito un post publicado en un foro linuxero acerca de el “famoso” cambio a servidores M$ de Chile.com:
El administrador de Foro Powers (radix) trabaja en Chile.com y lo desmintió tajantemente =). Cito su post:
radix escribió:
Yo trabajo en chile.com, lo que publicita la pagina de microsoft es una vil mentira, es mas que nada marqueteo.
Aproximadamente el 85% de los servicios internos de la empresa corre en Linux.
El caso que presenta la pagina, se centra en dinamic.com (una empresa parte del holding). NO es chile.com entero, claro esta. Dinamic es bastante winlover, pero el ultimo problema que tubieron me dio risa un buen rato.
Resulta que les estaban enviando un DoS a sus exchange y adivinen quien los salvo… un postfix actuando como smarthost en un humilde pentium 3 que estaba botado por ahi.En resumen, nada mas que marqueteo.
Post original: http://foros.ubuntu-cl.org/viewtopic.php?p=11820
0Matias dijo el 30-11-2007 a las 11:41:
Estimadisimos Señores:
Durante este año he aprendido a respetarlos como hermanos en la web. Me parece que dan un gran paso al mantener como política el que no exista descalificación entre marcas. Yo, que trabajo con pobreza todos los días, sé que lo que mas vende es el niño con los mocos colgando, porque da pena, pero también tengo claro que lo que hago -a pesar de ser una industria social- no se reduce a ella. No sólo dedinero vive el hombre. La gran lección de la web 2.0 es también esa.
Ya mas en lo personal, detesto todo lo que huela al modelo de negocios de Microsoft. No soporto una compañía que entiende su mercado desde la posición del emperador que conquista, coloniza y somete. Creo en la libertad, en la cooperación y en la creatividad de las comunidades. El que FayerWayer haga oídos de estas, nuestras posiciones, es signo de salud, y de tener las metas claras.
Un abrazo,
Matías Asún
http://www.comunitarios.cl
http://www.bolsadetrabajocheung.comunitarios.cl
0Cósty dijo el 30-11-2007 a las 11:42:
No puedo creer que la eterna pendejada de que sistema operativo es mejor (cosa que no tiene solución) ahora la lleven a que publicidad puede o no poner la gente de FayerWayer, o pueden ser tan pendejos.
0THCXL dijo el 30-11-2007 a las 11:53:
Sobre la publicidad de microsoft, a la persona que le hicieron el reportaje de chile.com, no es de confiar, ya que podriamos decir que no tiene ls suficiente capacidad para ver la diferencia entre una plataforma y otra, solo le importan las lucas.
todos sabemos que microsoft es una caca de plataforma, pero igual tiene que haber diversidad, aun que sea mala, por qeu gracias a eso los productos se pueden pulir mejor y entregar cosas mejores
FayerWayer TV se suspende esta semana
FayerWayer TV: Round 2
FayerWayer TV: ¡Mira Mamá, estoy en la tele!
¿Vives en Argentina o España? ¿Te gusta escribir? ¡Te buscamos!
¡Hola! Esto es un sarcasmo...
Sí, es una chica: Cony Sturm
Hoy es el último día para ganarte un Dell Mini 10v
SuperHiperMega Encuesta Aniversario Betazeta: Gana uno de los 12 Dell Mini 10v que regalamos!
La culpa la tiene el abogado
FayerWayer: Publicación de información privada
Firefox 3.5 finalmente disponible en chileno, español, mexicano y argentino
Concurso Nokia 5800 XpressMusic: ¡Gran Ganador!
Av. Providencia 929, Piso 4, Providencia, Santiago de Chile
— 
Tel: +56 (2) 367 7701
fayerwayer@betazeta.com [
Ver Todos Páginas: ← 1 2 3 [4] 5 6 7 … 8 Próximos 30 Comentarios →