FWLabs: SpinVox, Mensajes de Voz a SMS
Publicado el 9-8-2007 a las 03:34 por 
Leo Prieto
Leo Prieto 
Quizás el nombre SpinVox no significa nada para ti. Pero cuando sepas lo que hace el servicio, vas a querer tenerlo.
Una de las cosas que más odio de la telefonía celular, son los mensajes de voz. El maldito buzón de voz. El proceso es tan largo, rebuscado, lineal y caro (ya que tienes que pagar la llamada), que mi último mensaje de bienvenida decía algo así como “¡Por favor no me dejes un mensaje de voz!”. Especialmente empeorado cuando un amigo te llama sin querer y deja un mensaje de 5 minutos en que escuchas sólo ruido ambiente.
Pues bien, SpinVox al rescate. Con una simple configuración, tus llamadas perdidas o rechazadas, van a parar al buzón de SpinVox. La persona que llama te deja ahí un mensaje. Breves minutos después, sin que tengas que hacer nada, llega un mensaje SMS a tu celular con todo el contenido del mensaje convertido a texto. Si así lo deseas, más encima te envía el texto por e-mail (ideal para cuando el celular se queda sin batería).
Llevo una semana usando el servicio, y la verdad es que estoy fascinado. Ahora lo único que quiero es que todo el mundo me deje un mensaje de voz, que luego recibo como texto y así puedo decidir si llamo devuelta.
¿Qué tan bien funciona? Sigue leyendo.
Con el servicio de SpinVox activado, el primer mensaje de voz que recibí fue de mi hermana Luz:
Copy-paste textual de lo que me mandó SpinVox según el mensaje de Luz:
Hola Leo, te llamo porque tengo un secreto, pero no te lo puedo contar. Asi que te lo perdiste. Chao. – Powered by SpinVox.
Imposible mejor. Incluso ese “Hoooooola Leeeeeeo” fue correctamente convertido a “Hola Leo”. Pasemos al próximo ejemplo.
Mensaje de Voz de Paolo:
Mensaje de texto recibido por el mensaje de Paolo:
Alo, Leo. Que taquilla esto de el mensaje de voz en texto. ___, ¿tambien lo pueden convertir? Bueno, este es Paolo. Llamame. Chao. – Powered by SpinVox.
Lo que más me impresionó fue cuando vi que le había agregado los signos de interrogación a la pregunta. 375 FayerPuntos por eso. La palabra que no entendió o no supo escribir fue paralapapiricoipi, aunque en realidad yo tampoco sé como escribirla.
Mensaje de Voz de Vicente:
Mensaje de texto recibido por el mensaje de Vicente:
Convierte mi ira en texto, maldito ___ de mensaje. Llamame Leo Prieto(?), tengo que hablar contigo, muchas preguntas. Chao. – Powered by SpinVox.
Cada vez que no está seguro de una palabra pone (?) al lado, pero casi siempre la palabra es la correcta. En este caso, la palabra omitida ni siquiera es una palabra — ni Vicente supo lo que dijo.
¿Quieres probarlo? SpinVox ha activado un blog donde puedes llamar a un teléfono en Chile y ver tu mensaje convertido a texto y publicado en minutos. El número es (56) 02 656 3993, y el blog es: http://chile-demo.livejournal.com/. Lávense la boca con jabón antes de dejar el mensaje.
En España lo puedes probar con el número (34) 938 021 439 (PIN 3708), y en el siguiente blog: http://habla-al-blog.livejournal.com/.
Ahora que probablemente estés convencido, debe estar entrando en tu cabeza la gran pregunta: ¿Cómo lo consigo?
Lamentablemente, eso tendrá que esperar por ahora. SpinVox es una compañía Británica, y tiene el servicio funcionando con operadores celulares en Europa y Estados Unidos. Incluso pronto con Skype. Ahora, desde Brasil, están comenzando su expansión en América Latina: Chile, Argentina, Venezuela, México, Perú, Colombia y Ecuador. Por el momento están visitando a los operadores celulares para ofrecerles el servicio, y aunque me dicen que las conversaciones en Chile van muy avanzadas, todavía no hay fecha para un lanzamiento oficial.
Si usamos como ejemplo a Cincinnati Bell en Estados Unidos, podemos ver que el servicio se cobra por conversión. Los precios van desde US$4.99 al mes por 25 conversiones, hasta US$14.99 por 100 conversiones. Esperemos que por estos lados llegue más barato. Ojalá con un precio fijo por conversiones ilimitadas — a modo de ejemplo yo llevo unas 25 conversiones en una semana.
Así que por el momento, si te interesa el servicio, lo único que puedes hacer es esperar que tu operador ofrezca el servicio.
¿Sigues leyendo? Felicitaciones, por que son buenas noticias: Nos ha gustado tanto, que estamos hablando con SpinVox para regalar un montón de casillas a nuestros fieles lectores. Apenas tengamos todo coordinado, y definamos la mejor forma de regalarlas, les estaremos avisando. Esperemos que sea pronto.
Publicado por Leo Prieto el 9 de August 2007 en la categoría FWLabs con los tags Celulares, FayerWayer Labs, Inventos. Tiene 105 comentarios.
Compartir105 Comentarios
FWLabs: SpinVox, Mensajes de Voz a SMS
0Marcelo dijo el 8-8-2007 a las 21:38:
En comparacion con el buzon visual del iPhone, cual es mejor ??
PS: en el mensaje de Paolo no se cacha lo de los signos exclamacion/interrogacion… los cambio el el SpinBox o error de redaccion ??
0neolandes dijo el 8-8-2007 a las 22:03:
offtopic, vean la respuesta del ministro de economia sobre el acuerdo con microsoft.
Ministro Ferreiro aseguró que acuerdo con Microsoft no altera neutralidad tecnológica del país
Fecha edición: 08/08/2007 21:06
El ministro de Economía, Alejandro Ferreiro, aseguró este miércoles ante los parlamentarios integrantes de la Comisión de Educación, Cultura Ciencia y Tecnología que el acuerdo establecido con la empresa de software Microsoft para la modernización digital del Estado, firmado el pasado 9 de mayo, no supone alterar la política de neutralidad tecnológica del país.
En este sentido, el secretario de Estado destacó que el gobierno está decidido a mantener su política de imparcialidad tecnológica informada, de modo que los usuarios puedan libremente optar entre software con licencia o libre de ella, y asegurar la interoperabilidad de todas las soluciones al interior del Estado.
“Este acuerdo no compromete al Estado de Chile, no supone alterar la política de neutralidad tecnológica. Tampoco debió haber sido nunca sometido a limitación porque no suponme desembolso alguno por parte del Estado de Chile, no es un contrato oneroso. Y porque entendemos que básicamente en este convenio el Estado de Chile recibe colaboración que impacta positivamente para cerrar la brecha digital”, dijo.
Al respecto, el secretario de Estado señaló que su interés por tratar el tema con los diputados obedece a que la inquietud de algunos parlamentarios, de las que dijo que “la casi totalidad, sino el 100% de las críticas, carecen de fundamento”.
Explicó que este acuerdo se ha desarrollado a través de un programa de atracción de inversiones de alta tecnología de Corfo y que implicará no sólo 150 empleos directos e inmediatos sino también muchos más a futuro, ya que “la empresa está dispuesta a contratar a todos los profesionales que el sistema universitario esté dispuesto a generar, con las competencias tecnológicas y de manejo del idioma inglés”.
0PicLe dijo el 8-8-2007 a las 22:34:
me anoto con una cuenta!
(y me parece que dice “maldito conversor de mensaje”
0alverich dijo el 8-8-2007 a las 22:41:
yo quiero una
y como esta la nieve n stgo.
en Chillan solo cayo anoche muy de madrugada y poco se mantuvo,lamentable para muchos que no la conocen:P
0Alejandro dijo el 8-8-2007 a las 23:17:
Necesito el servicio !!!!
Alejandro
http://www.proliga.cl
0gonzalo dijo el 8-8-2007 a las 23:24:
ta la raja la wea…pero yo no ocupo buzon de voz XD
pd: nieva en todo santiago menos en maipu jeje
0Bueh dijo el 9-8-2007 a las 00:07:
“¿Sigues leyendo? Felicitaciones, por que son buenas noticias: Nos ha gustado tanto, que estamos hablando con SpinVox para regalar un montón de casillas a nuestros fieles lectores.”
Leo, desde que empezé a leer el post me di cuenta que tantas flores tiradas a un servicio no lo ibas a hacer gratis. Claramente había un interes personal ($$$) de por medio.
Que lastima que estes convirtiendo este espacio en una forma de meter plata en tus bolsillos. Pero bueno, estas en todo tu derecho.
0Nico dijo el 9-8-2007 a las 00:11:
La tecnología es awesome! nunca había visto algo con la precisión que nos han mostrado. No lo quiero, pero estoy sorprendido.
@Bueh : Fuera de lugar, sabes cuantos bloggers viven de sus blogs? …
0pepe dijo el 9-8-2007 a las 00:11:
hola, desde bs as, como puedo hacer para probarlo, y como es que vos (leo prieto) pudiste probar el servicio, veo que desde la pagina si te quieres suscribir solo estan disponibles unos pocos paises, y entre ellos no estaba chile, como hisiste vos para probar ese servicio con tus amigos?, y como hiciste eso de la configuracion que hablas, que tu compañia de celular ya tiene ese servicio? No entiendo eso, Gracias!
0Koperator dijo el 9-8-2007 a las 00:16:
(…) Nos ha gustado tanto, que estamos hablando con SpinVox para regalar un montón de casillas a nuestros fieles lectores. Apenas tengamos todo coordinado, y definamos la mejor forma de regalarlas, les estaremos avisando. Esperemos que sea pronto.
Oh, la raja… seria de tremenda utilidad, al menos a mi me serviria montones (asi como los ‘montones’ de cuentas que quieren regalar).
0Feru dijo el 9-8-2007 a las 00:21:
¡Es genial! Yo quiero el servicio, aunque con ese precio me lo plantearía dos veces xD
leo prieto dijo el 9-8-2007 a las 00:35:
50@Sebastian: SpinVox dice que la conversión de voz a texto lo hace un software (no son operadoras), lo que hace que sea más impresionante aún la puntuación (comas, puntos, signos de interrogación, etc).
@overspace: Lo puedes probar en su blog.
@Pablo: Eso es lo que más me impresiona. Dan ganas de usarlo para todo. Ojalá este comentario pudiera estar dictándolo. ¿Alguien conoce una solución de software para escritorio que funcione así de bien?
@Bueh: ¿Plata de por medio? ¿At, at, at-at? Para empezar, SpinVox no pasa nada de plata, regalos, comisiones ni coimas. ¿$$$? Nada de nada. Si le tiro flores, es porque realmente estoy impresionado. Si me consigo productos para regalar entre los lectores, los beneficiados son precisamente los lectores (yo no gano nada con eso, aparte de lectores felices).
Segundo, obviamente este sitio tiene publicidad. ¿De algo tenemos que vivir, no? Ojalá tuvieramos una herencia familiar y pudieramos trabajar a cambio de maní. Pero no confundas contenido con publicidad, nunca nos han pagado por publicar algo. ¿O prefieres pagar una suscripción mensual para leer FayerWayer?
Si hubiera algo del servicio que no me gusta, lo diría. Como en cualquier FWLabs.
@pepe: SpinVox me activó un número de teléfono de prueba en Santiago. Yo configuré mi celular para que las llamadas perdidas o rechazadas sean desviadas a ese número. Ellos configuraron ese número, para que los mensajes recibidos sean enviados a mi email y como SMS a mi celular. Están haciendo pruebas en varios países de América Latina (mencionados en la nota), pero faltan los acuerdos con las operadoras para que sea un servicio abierto al público.
0Jose Luis dijo el 9-8-2007 a las 07:51:
Está realmente excelente…..
me impresiona la calidad del transcriptor… ¿tendrán un montón de palomas tecleando?
Fuera de broma…. ¿habrán “operadoras” trasncribiendo? Es que es demasiado bkn….
Jose Luis
http://videojugo.blogspot.com/
0jorge W. dijo el 9-8-2007 a las 08:39:
Ayer lo vi, me meti a la pag de USA pa ver q onda y llame desde skype (no gratis) y no me aparecio nunca mi mensaje, creo q es por q no lo envie desde un celular. pero despues me meti a la pagina q esta para chile q aparece en el articulo y la verdad es q funciona super bien el tema.
Va a ser interesante cuando este servicio este funcionando, ojala q no cobren mucho las telefonicas, aqui estan acostumbrados a cobrar lo q les canta el …
0Chicoblog dijo el 9-8-2007 a las 08:39:
Geeeenial!!!
Yo ya quiero este servicio para mi ladrillo xP
Me encantoooo !!!!
Haber si peudo hacer unas pruebas Beta xP
Jejejeje 
Saludos!
0SargentoPimienta dijo el 9-8-2007 a las 09:24:
Uff… yo he probado algunos softwares de dictado, como ViaVoice de IBM o Dragon NaturallySpeaking, y la verdad es que el largo proceso de “entrenamiento” que requieren para cada usuario es lo que me ha hecho dejarlos de lado.
!Me encantaría algo que funcionara así de bien, con cualquier voz, y sin entrenamiento ni nada!
El servicio de SpinBox está innnncreíble. Por si acaso me anoto en la lista de los que quieren una cuenta ;-P
0SpringRice dijo el 9-8-2007 a las 09:51:
=o
genial el sistema en realidad cuando alguien deja un mensaje de voz no me interesa ya q me cobran la llamada … es mejor recibirlo por texto , y saber q era importante
0chronnoz dijo el 9-8-2007 a las 09:55:
no me parece tan interesante, pero lo que [B]SI[/B] me pareceria interesante es poder usar eso en word y q funcione bien
0Victor San Martin dijo el 9-8-2007 a las 10:46:
Esta genial el servicio… ojala lo habiliten luego en mi compania. Tambien me apestan los mensajes de voz..
Saludos
Deja tu Comentario
Artículos Relacionados
![Google Wave a primera vista [FWLabs]](/up/2009/10/37677-thumbnail-100x100.jpg)
Google Wave a primera vista [FWLabs]
FWLabs: Tigo 3.5G en Colombia a primera vista
FWLabs: BlackBerry Bold a primera vista
FWLabs: Manoseando el LG Secret
FWLabs: iPhone 3G a segunda vista, 72 horas más tarde
FWLabs: HTC Diamond
FWLabs: Motorola U9 a primera vista
FWLabs: LG Viewty KE990
FWLabs: Desempacando el Nokia N81 8GB
FWLabs: Moto Razr² V8 a primera vista
Usar el celular mientras manejas y la excusa del año
Av. Providencia 929, Piso 4, Providencia, Santiago de Chile
— 
Tel: +56 (2) 367 7701
fayerwayer@betazeta.com [
Ver Todos Páginas: ← 1 [2] 3 4 Próximos 30 Comentarios →