Cine ‘Open Source’: salió Elephants Dream (actualizado)

elephants_dream.jpgLa primera película realizada completamente con software de Código Abierto acaba de ver la luz. Se llama Elephants Dream y es un cortometraje animado, resultado de un año completo de trabajo de un equipo de 6 usuarios y desarrolladores de Blender, en Amsterdam.

Elephants Dream además está licenciada bajo Creative Commons, es decir puedes bajarla gratuitamente y después darle copias a tus amigos o a tu abuela o al dueño del quiosco de la esquina. Está en AVI (425 MB) y Quicktime (311 MB y otras versiones más chicas), e incluso hay una versión en HDTV para que puedas ver hasta la caspa en el pelo de los personajes.

Actualización: Lo que muchos estaban pidiendo: los subtítulos en español para Elephants Dream. (Gracias Jarufe!)

Link: Elephants Dream, download page (Gracias Donfufo!)

Compartir Compartir
Publicado por tomás pollak el 19 de May 2006 en la categoría Uncategorized con los tags . Tiene 36 comentarios.

36 Comentarios

Cine ‘Open Source’: salió Elephants Dream (actualizado)

Deja tu Comentario ↓
Bernardo

DesaprobarAprobar0Bernardo dijo el 19-5-2006 a las 13:41:

1

Igual como los critique, ahora me los felicito porque denuevo se pueso entretenida la pagina, luego de los problemas tecnicos que tuvieron la semana pasada.
Sigan asi que la agina esta la raja y muy entretenida.

_yehanny(licdo)

DesaprobarAprobar0_yehanny(licdo) dijo el 19-5-2006 a las 13:57:

2

Viva el software libre!… hehe… en particular yo soy partidario de ke la cuestión no es ke herramientas se utilicen sino en como las uses… La única limitante la pone uno, hay ke darle créditos tbn a el ekipo de desarrolladores de esta película… Y ke conste, apoyo el software libre, más ‘NO!’ a la piratería. Saludos…(=

Alejandro Inostroza

DesaprobarAprobar0Alejandro Inostroza dijo el 19-5-2006 a las 14:12:

3

osea ke si me paro en la calle a regalar cd’s con la peli…
los “pacos” no me llevan detenido!

nice!

hare un fw labs, poniendo a prueba a la burocracia de este pais ql….
y subire algunas pics…

incluso, le regalare algun cd’s a un paco y a un tira
>.<

saaaaaaaaaaa

xD!

Jaime

DesaprobarAprobar0Jaime dijo el 19-5-2006 a las 14:28:

4

@Alejandro Inostroza: o regalale un CD al presidente de la SGAE chilena ^-^

saludos

PD: está por BT?

tomás pollak

DesaprobarAprobar0tomás pollak dijo el 19-5-2006 a las 14:38:

5

jaime: así es, los links de hecho apuntan a los .torrents para que la bajes directamente. :)

Pingunix

DesaprobarAprobar0Pingunix dijo el 19-5-2006 a las 15:54:

6

A bajar no mas! :D

leo prieto

DesaprobarAprobar0leo prieto dijo el 19-5-2006 a las 16:18:

7

Hace meses hice una donación al “Free Blender Fund” (Fondo Liberen a Blender), y hoy me llego el mail avisandome que el DVD venia en camino.

Acabo de terminar de bajar la pelicula en HDTV (aunque esta erroneamente etiquetada como “1920″ cuando deberia ser “1080p”). Ahi les comento que tal (y si tienen o no caspa los personajes).

boris

DesaprobarAprobar0boris dijo el 19-5-2006 a las 19:51:

8

Señores … no sabes cuanto tiempo vengo esperando este momento.

he seguido el proyecto orange desde que partio … cuando incluso estaban pidiendo prestado computadores para generar los renders (hasta que llego no se que universidad con su maravilloso cluster de Apple Xservers ).

Soy usuario desde hace muchos años de blender y entiendo los complicado que es llegar a una produccion de este nivel. Ahora, me dispongo a descargarla.

p.d.: al paso que va blender, muy pronto sera respetadisimo en el mundo 3d

samuel

DesaprobarAprobar0samuel dijo el 19-5-2006 a las 22:14:

9

Hola
veo que el tema de Open Source esta dejando de ser un redil de solo software para programacion y sistemas…y se estan generando nuevos espacios para confirmar la fuerza del Open SOurce.
genial…! la bajo y la comentamos.
saludos.

ave

DesaprobarAprobar0ave dijo el 19-5-2006 a las 22:20:

10

Sip, yo creo que con esto blender ah marcado un paso importante no solo para si mismo sino para todos los programas open source, y lo que pueden generar. bien, a todos, apoyen el codigo abierto y licencias como gnu y creative commons, la llevan y permiten cosas tan educativas como geniales al entregar no solo al pelicula si no todos lso archivos originales de la msima apra modificar algo si uno lo desea :D

saludos, ciao

Raspu

DesaprobarAprobar0Raspu dijo el 19-5-2006 a las 23:26:

11

¿No será un poco “ambiguo” hablar de película opensource sólo por el hecho de haber sido desarrollada con software Opensource?. ¿O es que efectivamente la película es opensource?

leo prieto

DesaprobarAprobar0leo prieto dijo el 20-5-2006 a las 02:58:

12

Raspu: Hasta donde se la pelicula en si es Open Source. Segun el email que recibi de parte de ellos, en el DVD que vienen en camino vienen todos los archivos utilizados para crear la pelicula (incluyendo los modelos completos), no solo la pelicula.

tomás pollak

DesaprobarAprobar0tomás pollak dijo el 20-5-2006 a las 06:17:

13

Raspu: por lo que sé, la película en sí no es Open Source, de hecho es difícil concebirla en ese sentido, porque el concepto del Código Abierto (la famosa licencia GPL) se aplica mayormente sobre códigos de software y no sobre ‘obras artísticas’ (donde sí lo hace CC).

lo importante, en definitiva, es que este corto fue desarrollado completamente con software de Código Abierto, y eso es lo que hay que aplaudir (además de que la hayan licenciado bajo CC).

FPS

DesaprobarAprobar0FPS dijo el 20-5-2006 a las 10:05:

14

Esta alucinante el cortometraje!!

Encontre espectacular el trabajo de iluminacion que hicieron y el diseño de este extraño mundo mecanico es bellisimo sin embargo creo que
no queda muy clara la historia, el sistema muscular de la cara de los personajes es un poco tieso y las texturas de la ropa de immo son bastante pobres. Obviamente mi intencion no es desmerecer el proyecto por el contrario opino que es una joyita considerando las circunstancias en las que se creo.

dolivares

DesaprobarAprobar0dolivares dijo el 20-5-2006 a las 11:25:

15

Vamos a ver quien le pone subtitulos en español, le hacen falta.
Vi algo del cortometraje y me agradó. Apenas vi el mensaje en esta web me dispuse a bajar “Elephants dream” altiro.

Espero que alguien le ponga subtitulos en español y la deje en otros formatos.
En Antofagasta se va a realizar una feria de CC y es una buena instancia para presentarla.

Ojo. Nos vemos.
Saludos

RJ-45

DesaprobarAprobar0RJ-45 dijo el 20-5-2006 a las 12:08:

16

me uno a la peticion de dolivares, ojala alguien que se maneje bien en ingles pueda hacer los substitulos.

oye, dolivares y cuando es la feria a la cual te refieres??

si hay alguna url para informarse porfa posteala.

gracias, saludos

Don Fufo

DesaprobarAprobar0Don Fufo dijo el 20-5-2006 a las 16:29:

17

Yo la deje bajando el dia que salio, el server estaba un poco saturado para poder conseguir el torrent, apenas pueda la veo, ah y obviamente la estoy sedeando con Bittorrent =)

Saludos

Q-cho

DesaprobarAprobar0Q-cho dijo el 20-5-2006 a las 20:13:

18

bakan la pelicula pero con subtitulos sera mucho mejor onda pa entenderla mejor ojala alguien que sepa bien ingles se motive y cree los subtitulos

dolivares a que feria te refieres cc yo soy de antofa me puedes dar informacion porfa me gustaria asistir

tomás pollak

DesaprobarAprobar0tomás pollak dijo el 20-5-2006 a las 20:40:

19

llegaron los subtítulos!

Fco. Jurado

DesaprobarAprobar0Fco. Jurado dijo el 20-5-2006 a las 23:31:

20

Boris , si te manejas en Blender ,tienes alguna URL para ver tus trabajos y/o
si tienes al alcance algunos tutoriales?

Fco. Jurado

dano

DesaprobarAprobar0dano dijo el 21-5-2006 a las 04:28:

21

alguien tuvo problemas con los subtitulos?

ZAR

DesaprobarAprobar0ZAR dijo el 21-5-2006 a las 13:18:

22

yo tuve problemas con el quick time. no corrió ni la versión más pequeña ni actualizando… exijo una open explicación!

ZAR

DesaprobarAprobar0ZAR dijo el 21-5-2006 a las 14:03:

23

solucionado con la última versión… jeje, jeje, je.

Ahora, el tema creo que pasa por los contenidos. Las herramientas como el Blender están para quedarse, así como el Open Source y Creative Commons y etc. ¿Qué hacer con ellas? Pues bien, es tiempo de hablar de contenidos.

leo prieto

DesaprobarAprobar0leo prieto dijo el 21-5-2006 a las 17:08:

24

Ayer vi la pelicula, y aunque es insolita la calidad de imagen a 1080p (HDTV), la pelicula en si es bien mala.

La calidad del rendereo, las luces, las texturas, los brillos y la imagineria esta increible. Pero la historia es inexistente. Es como que la hubiesen hecho sin guion. Yo entiendo Inglés muy bien, y debo decirles que no entendi nada. Constantes discusiones entre ambos personajes (uno con un simpatico acento holandés, pero que solo aumenta la confusión), que más encima actuaban mal (tanto las voces, como los movimientos de los personajes). Una gran desilusion.

Es decir, como demo de lo que se puede hacer con Blender es una maravilla. Nunca habia visto una pelicula 3D a 1080p, y esta se gana todos los premios a esa calidad. Las imagenes estan alucinantes. Pero tienen que aprender a contar historias los tipos de Orange, que de lo contrario no sirve para nada más que una demo tecnica.

Phelinox

DesaprobarAprobar0Phelinox dijo el 23-5-2006 a las 18:02:

25

En que formato están los subtítulos?

prieta

DesaprobarAprobar0prieta dijo el 23-5-2006 a las 20:50:

26

Oigan no les salia una franja PURPURA a la derecha de la pelúcula en avi, la de 400 y tantos megas (q se puede bajar de un servidor en la pag de blender)-

Lo otro,para la version HDTV, QUE HARDWARE ES NECESARIO ?
Bastara una tarj sis integrada de video de 64 MB ?
bastarán 320 Mb de ram y un proce de 1512 Mhz ?

Como película es penca, pero es una forma de mostrar el potencial de blender… (bien obvio mi comentario)

Cristian Correa Urrutia

DesaprobarAprobar0Cristian Correa Urrutia dijo el 28-5-2006 a las 17:10:

27

>>dano :alguien tuvo problemas con los subtitulos?
Yo tuve problemas con los subtitulos. Aquí creé una versión para mplayer

h t t p : / /aldebaran.santiago.utfsm.cl/lab/videos/Elephants_Dream/Elephants_Dream_Spanish_Subtitle.srt

devilsoulblack

DesaprobarAprobar0devilsoulblack dijo el 31-5-2006 a las 05:38:

28

Talves sea tan ignorante pero alguien pude explicar como cargar los subtitulos, es igual que con el mplayer ?

FranzRogar

DesaprobarAprobar0FranzRogar dijo el 5-6-2006 a las 10:11:

29

ed2k://|file|Elephants%20Dream%20spanish%20espa%C3%B1ol%20[sub%20franzrogar].srt|5281|A0493AB308647DC08C8D753B82713CE1|h=UUSBXTYVSLO5OAPMXV7N6MI5P3E6UJCI|/

Enlace a otros subtítulos que son más fieles a lo que dice por la pantalla y corregidos algunos otros “problemas” de traducción con los subtítulos oficiales.

Espero que os sirvan de algo (al menos para entender las últimas palabras de Proog ;) )

Hillary

DesaprobarAprobar-1Hillary dijo el 13-7-2006 a las 05:11:

30

microsoft office professional edition 2003

Britney

DesaprobarAprobar0Britney dijo el 13-7-2006 a las 10:28:

31

Hello, nice site look this:
desktop microsoft msn search windows

End ^) See you

Hillary

DesaprobarAprobar0Hillary dijo el 13-7-2006 a las 15:36:

32

viagra cialis levitra

ClausValka

DesaprobarAprobar0ClausValka dijo el 22-12-2006 a las 19:14:

33

El link de los subtitulos ya no sirve T_T…..porfa si pueden renovar el link se los agradeceria muchisimo. Llevo meses buscando los sub.

alex

DesaprobarAprobar0alex dijo el 27-3-2007 a las 07:43:

34

que pàso, no funciona el enlace para descargar los subtitulos

alex

DesaprobarAprobar0alex dijo el 27-3-2007 a las 08:02:

35

necesito los subtitulos, no la version en castellano

Jonathan

DesaprobarAprobar0Jonathan dijo el 11-7-2007 a las 15:54:

36

Toda la película es Open Source (Fuente Abierta), en la página se puede descargar la película en su código fuente son como 2DVD.

Deja tu Comentario

XHTML: Puedes usar: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

Previsualizar comentario?